Daze of Dawn — The Sailing Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Daze of Dawn adlı sanatçının "The Sailing Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I lost my way
Sailing the other day
Blistering in the sun
Sinking one by one
Sun burnt cracked and bleeding
Waves up to my knees
Someone started screaming
For someplace they’d rather be
Then the world started shrinking around me
And that’s when I started sinking down into the sea
And I think to myself
What a wonderful feeling
What a wonderful feeling
Because I believed the sweet release would set me free
I woke hardly breathing
Sunbeams in my eyes
Weak, sick, slack and beaten
But somehow alive and dry
And I found my way
Back on that fateful day
It seems I’m the only one
To get back where I’d begun
And the world started shrinking around me
And that’s when I started thinking with some clarity
And I think to my self
What a wonderful feeling
What a wonderful feeling
Şarkı sözü çevirisi
Yolumu kaybettim
Geçen gün yelken
Güneşte kabarma
Tek tek batıyor
Güneş yanığı çatlamış ve kanama
Dizlerime kadar dalgalar
Birisi çığlık atmaya başladı
Olmayı tercih ettikleri bir yer için
Sonra dünya etrafımda küçülmeye başladı
Ve işte o zaman denize batmaya başladım
Ve kendi kendime düşünüyorum
Ne harika bir duygu
Ne harika bir duygu
Çünkü tatlı salıvermenin beni özgür bırakacağına inandım.
Zar zor nefes alarak uyandım
Gözlerimde güneş ışınları
Zayıf, hasta, gevşek ve dövülmüş
Ama bir şekilde canlı ve kuru
Ve yolumu buldum
O kader gününde
Görünüşe göre sadece ben varım.
Başladığım yere geri dönmek için
Ve dünya etrafımda küçülmeye başladı
Ve işte o zaman biraz net düşünmeye başladım
Ve ben kendi kendime düşünüyorum
Ne harika bir duygu
Ne harika bir duygu