DCVDNS — D.C.V.D.N.A şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, DCVDNS adlı sanatçının "D.C.V.D.N.A" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Es wird langsam Nacht in deiner Nachbarschaft
Rapper dritter Art landen auf dem höchsten Dach der Stadt
Observieren Feinde durch geweitete Iris
Du glaubst wir kommen in Frieden, aber uh-uh, wir schießen
Bang Bang, ich kill deine Gang Gang
Mein Style ist zwar dreckig, aber guck, die High-Tops glänzen
Es ist D.C.V.D.N.A., next level
Mir sitzen die Bullen im Nacken — Deutschraps Seb Vettel
(Yo) Eyau DCV, was geht bei dir, Bro?
Plötzlich macht so’n halbstarker einen auf De Niro
Ich schieß so 2, 3 Kugeln in seinen Schädel
(Alles klar bei dir?) Schon OK, hat sich erledigt
Ich leb wie’n Rockstar, die Leben wie Roboter
Wir stehen auf, wenn wir Bock haben
Und die, wenn’s ihnen ihr Boss sagt
Stoff, Bargeld neue Sneakers, ich lieb das
Vom Dealer zum Deal, in Originals Adidas
Krise interessiert uns nicht, für uns sind das goldene Zeiten
Keiner hat’s damals geglaubt, als wir es prophezeiten
Süße Träume, Gringo, wir verdienen Geld im Schlaf
Wir schleusen uns in die Szene, Wölfe unter’m Pelz vom Schaf
Yo (Eyau, DCV, was geht bei dir, Bro?)
Nicht so viel, und bei dir so?
Ich versteh nix, alles klar bei dir?
(Schon OK, hat sich erledigt)
Was redest du von gut verdienen? Ich möchte von Rap nix hören
Komm lieber morgen Fußballspielen, verstehste?
Ja, wir haben keinen Chef, der meckert
Fragen nicht nach Urlaub stellen, keinen Wecker
Nein, wir müssen nicht mal auf die Uhr schauen
Aber ich will was mit Freunden erleben
Doch durch die neuen Probleme
Bekomm ich sie nicht mehr so häufig zu sehen
Ich leg mich pennen, wenn sie aufstehen
Muss ständig Lieder aufnehmen
Hab keinen Schlafrythmus und kann nichtmal aus dem Haus gehen
Ohne dass man mich erkennt
Verdammter Kack, wie mich das nervt
Egal, einfach ignorieren und so tun, als hätt' ich’s nicht gemerkt
Ey, ich leg mal auf, Lust, morgen mal vorbeizuschauen?
Jeder nimmt paar Zeilen auf, einfach auf die Scheiße hauen
(Okay, ciao)
Da Woodkid aus Zazabrooklyn, weil wir den Look bringen
Wie keiner, mein Team hat seinen eigenen Designer
Trägt Kleider geschneidert vom Meister himself
Ich hab-ich hab-ich hab-ich hab mehr Style als Geld
Teufel links, Teufel rechts, weil tief in mir ein Feuer brennt
Fahr' neuerdings den teuren Benz, ich bin hier ab heute Chef
I shot the sheriff, millionenschweres Kopfgeld
DWIS, ihr seid nur Schafe im Wolfspelz
Das hast du nicht erwartet, tut uns leid
Alle Augen schauen nur noch zu uns zwei
Unser Magen knurrt und die Herde wird zerfleischt
G-N-doppel-K, DCV, Mann, du weißt
Ich bin bei der Polizei bekannt, weil ich ein Gangster bin
Und du bist bei der Polizei bekannt, weil’s deine Eltern sind
Du hast mit Hip-Hop nix zu tun wie ein legales Graffiti
Mein Name steht chrome in den Straßen der City
Außerdem sind meine Parts bekannt für gute Flows
Und deine Lines enden alle mit einer schwulen Betonung
Trotzdem war mein Album nicht mal unter den Top 100
Der heiß erwartetsten Releases
Aber die werden sich noch wundern
Ich ermord heute Mittag die Sportfreunde Stiller
Wenn du nur wüsstest, was für 'ne verdammte Vorfreude ich hab
Ich schieß dich über den Haufen
Aber wenn die Bullen mich vermöbeln
Werd ich politisch und schreie: «Staatsgewalt ist keine Lösung»
Du hörst Rap mit Message, weil du keine eigene Meinung hast
Und tauchst mit dem Kopf in deiner viel zu weiten Kleidung ab
Meine Flows sind so krass, dass Sido die Superstarz
Jetzt «Superstar D-C-V-D-N-S» nennen will
Das hast du nicht erwartet, tut uns leid
Alle Augen schauen nur noch zu uns zwei
Unser Magen knurrt und die Herde wird zerfleischt
G-N-doppel-K, DCV, Mann, du weißt
Şarkı sözü çevirisi
Mahallenizde gece oluyor
Üçüncü tür rapçiler şehrin en yüksek çatısına inerler
Dilate İris ile düşmanları gözlemleyin
Barış için geldiğimizi mi düşünüyorsun, ama ateş edeceğiz.
Bang Bang, Çeteni Öldürüyorum.
Benim tarzım kirli, ama bak, yüksek Üstler parlıyor
Bu D. C. V. D. N. A., bir sonraki seviye
Bana göre, polisler boynunda oturmak - İngilizce tecavüz Seb Vettel
Eyau DCV, senin neyin var kardeşim?
Aniden De Niro'da böyle yarı güçlü bir şey yapar
Kafasında 2, 3 top vuruyorum.
(Senin için uygun mu? TAMAM, bitti
Robotlar gibi yaşayan bir rock yıldızı gibi yaşıyorum
İstediğimiz zaman kalkarız.
Ve patronun sana söylediğinde
Kumaş, nakit yeni Spor Ayakkabı, bunu seviyorum
Satıcıdan anlaşmaya, Orijinallerde Adidas
Kriz bizi ilgilendirmiyor, bizim için bunlar altın zamanlar
Kehanette bulunduğumuzda kimse inanmadı.
Tatlı rüyalar, Gringo, uykumuzda para kazanıyoruz
Olay yerine gizlice giriyoruz, koyun kürkünün altındaki Kurtlar
Eyau, DCV, senin neyin var, kardeşim?)
Çok fazla değil, ve seninle?
Hiçbir şey anlamıyorum, tamam mı?
(Tamam, bitti)
İyi para kazanmaktan mı bahsediyorsun? Rap hakkında bir şey duymak istemiyorum.
Yarın futbol oynamaya gel, anladın mı?
Evet, şikayet eden bir patronumuz yok
Tatiller hakkında soru sormayın, çalar saat yok
Hayır, saate bakmamıza bile gerek yok.
Ama arkadaşlarımla bir şeyler yaşamak istiyorum
Ama yeni sorunlar aracılığıyla
Artık onları o kadar sık görmüyorum.
Sen kalktığında uyumak için uzanıyorum.
Şarkıları sürekli olarak kaydetmelisiniz
Uyku ritmi yok ve evden bile çıkamıyor
Ben tanınmadan
Lanet olsun, beni nasıl rahatsız ediyor
Önemli değil, sadece görmezden gel ve fark etmemiş gibi davran
Hey, kapatıyorum, yarın uğramak ister misin?
Herkes birkaç satır alır, sadece bok beceriyor
(Tamam, ciao)
Woodkid zazabrooklyn yapılmış çünkü, biz bakmak getirmek çünkü
Hiçbiri gibi, ekibimin kendi Tasarımcısı var
Ustanın kendisi tarafından dikilmiş elbiseler giyer
Paradan daha çok tarzım var.
Soldaki şeytan, sağdaki şeytan, çünkü içimde derin bir ateş yanıyor
Son zamanlarda pahalı Benz'i kullan, bugünden itibaren patronum
Şerifi vurdum, milyon dolarlık ödül.
DWİS, sen sadece Kurt kılığında koyunsun.
Bunu beklemiyordun, üzgünüm.
Tüm gözler sadece ikimize bakıyor
Midemiz homurdanıyor ve sürü parçalanıyor
G-n-Double-K, DCV, dostum, biliyorsun
Polis tarafından tanınıyorum Çünkü ben bir Gangsterim
Ve polis seni tanıyor çünkü ailen.
Yasal bir grafiti gibi Hip-Hop ile hiçbir ilginiz yok
Benim Adım şehrin sokaklarında Krom
Ayrıca, parçalarım iyi akışlar için bilinir
Ve çizgilerin hepsi eşcinsel bir vurgu ile sona eriyor
Yine de, Albümüm ilk 100'de bile değildi
En sıcak beklenen sürümlerden
Ama yine de şaşıracaklar
Bugün öğlen Sportfreunde Stiller öldürüyorum
Keşke ne kadar büyük bir beklentim olduğunu bilseydin.
Seni yığının üzerinden vuracağım.
Ama polisler beni dövdüğünde
Siyasi oluyorum ve ağlıyorum: "devlet gücü bir çözüm değil»
Mesajla rap dinliyorsunuz çünkü kendi fikriniz yok
Ve çok geniş giysilerinle başınla dal.
Akışlarım o kadar kaba ki Sido bir Superstarz
Şimdi" süperstar D-C-V-D-N-S " aramak istiyor"
Bunu beklemiyordun, üzgünüm.
Tüm gözler sadece ikimize bakıyor
Midemiz homurdanıyor ve sürü parçalanıyor
G-n-Double-K, DCV, dostum, biliyorsun