ДДТ — Актриса-весна şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, ДДТ adlı sanatçının "Актриса-весна" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Актриса Весна после тяжкой болезни снова на сцене.
Легким движеньем вспорхнув на подмостки оттаявших крыш,
Читает балет о кошмарной любви и прекрасной измене,
Танцует стихи о коварстве героев и верности крыс.
Овации улиц раскрасили город священным зеленым.
От этой молитвы обрушилось небо лавиной тепла,
Несмолкаемый «бис» площадей засиренил галерки влюбленных,
В залатанных фраках фасадов заполнили партер дома.
Актриса Весна,
Актриса Весна,
Позволь нам дожить,
Позволь нам допеть
До весны…
Солнце-генсек мусолит лорнет в императорской ложе,
Мрачно ворчит о расшатанных нервах, что греть не резон,
Приподнимает за подбородки улыбки прохожих,
И, крестясь, отпевает семьдесят третий театральный сезон.
Şarkı sözü çevirisi
Aktris bahar sonra ciddi bir hastalık tekrar sahnede.
Çözülmüş çatıların iskelelerine hafif bir hareket patladı,
Kabus aşk ve güzel ihanet hakkında Bale okur,
Kahramanların kurnazlığı ve sıçanların sadakati hakkında şiirler dans ediyor.
Sokakların alkışları şehri kutsal yeşil renklendirdi.
Bu duadan gökyüzü bir çığ sıcağında çöktü,
Sessiz» bis " kareler aşıkların Kadırga berbat,
Cephelerin yamalı fraklarında evin parterini doldurdu.
Aktris Bahar,
Aktris Bahar,
Bırak yaşayalım.,
Bırak içelim.
Bahara kadar…
Güneş-imparatorluk yatağında musolit lornet Genel Sekreteri,
Kasvetli kızgın sinir hakkında homurdanıyor, bu sıcak bir sebep değil,
Yoldan geçenlerin gülümsemelerini çene altına alır,
Ve vaftiz, yetmiş üçüncü tiyatro sezonunu kutlar.