ДДТ — Юго-Западный ветер şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, ДДТ adlı sanatçının "Юго-Западный ветер" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Мы спали целую вечность,
Доверяя прогнозам погоды,
Стабильностью меряя время,
Забыли дорогу к весне.
Забыли дорогу к свободе,
Ограничивая бесконечность,
Где оживает мёртвое семя
И закипает любовь на огне.
Но кто обрушил наши пещеры,
Кто оторвал нас от спячки,
Обгладал нашу толстую кожу,
Вросшую в злые льды?
Это юго-западный ветер
Вестником новой эры
Выполз из нас наружу,
Вырвался из темноты…
Лёд отступает, а это значит,
Мы будем видеться чаще,
Мы будем встречаться чаще,
Взломают асфальт цветы,
Завтра все будет иначе,
Завтра все будет иначе,
Это юго-западный ветер
Вырвался из пустоты…
Юго-западный ветер
Разбил планктон мониторов,
Сгреб широты наши как хворост
Костер у ожившей воды.
Отпел ледниковый период,
Отключил в головах светофоры,
Дождем проливая на город
Свет Вифлеемской звезды…
Всё, что почти погибло
Стало цветочною пылью,
Над моим пером и бумагой
Не подвластна любая власть…
Юго-западный ветер
Подарил нам светлые крылья,
Напоил добром и отвагой,
Установил с этим небом связь…
Лёд отступает, а это значит,
Мы будем видеться чаще,
Мы будем встречаться чаще,
Взломают асфальт цветы,
Завтра все будет иначе,
Завтра все будет иначе,
Юго-западный ветер
Вырвался из пустоты…
Завтра все будет иначе,
Завтра все будет иначе,
Это юго-западный ветер
Вырвался из пустоты…
Şarkı sözü çevirisi
Uzun zamandır uyuyorduk.,
Hava tahminlerine güvenmek,
İstikrar ölçüm süresi,
Bahara giden yolu unuttum.
Özgürlük yolunu unuttum,
Sonsuzluğu sınırlamak,
Ölü tohum nerede canlanır
Ve aşk ateşte kaynar.
Ama mağaralarımızı kim yıktı,
Bizi kış uykusundan kim ayırdı,
Kalın cildimizi ovuşturdu,
Вросшую kızgın buzlar?
Bu güneybatı rüzgarı
Yeni çağın habercisi
Dışarı çıktık.,
Karanlıktan kaçtı…
Buz geri çekiliyor, yani,
Daha sık görüşeceğiz.,
Daha sık görüşeceğiz.,
Çatlamak asfalt çiçekler,
Yarın farklı olacak.,
Yarın farklı olacak.,
Bu güneybatı rüzgarı
Boşluktan kaçtı…
Güneybatı rüzgarı
Kırık plankton monitörler,
Yakacak odun gibi bizim enlem tırmık
Canlanan suyun yanında bir ateş.
Отпел buz devri,
Kafalarındaki trafik ışıklarını kapattı,
Yağmur şehre dökülen
Bethlehem yıldızının ışığı…
Neredeyse ölmüş olan her şey
Çiçek tozu oldu,
Benim kalem ve kağıt üzerinde
Herhangi bir güç tabi değildir…
Güneybatı rüzgarı
Bize parlak kanatlar verdi,
İyi ve cesaret sarhoş,
Bu gökyüzü ile bir bağlantı kurdum…
Buz geri çekiliyor, yani,
Daha sık görüşeceğiz.,
Daha sık görüşeceğiz.,
Çatlamak asfalt çiçekler,
Yarın farklı olacak.,
Yarın farklı olacak.,
Güneybatı rüzgarı
Boşluktan kaçtı…
Yarın farklı olacak.,
Yarın farklı olacak.,
Bu güneybatı rüzgarı
Boşluktan kaçtı…