ДДТ — Кризис şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, ДДТ adlı sanatçının "Кризис" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Кризис — суд божий, но от тюрьмы ох как далеко до чувства вины.
Также далеко как голодному гастарбайтеру — до плодородной луны
Цивилизация — мать технологий, а в глазах всё тот же Палеолит.
Мы искали свободу, нашли её в сексе, да и это всё сожрал СПИД
Десять тысяч лет назад тоже была большая тоска
На ногах — кто приручил колесо и сварил его матерясь на огне
Кто вылепил эту жирную свинью из огненной воды и золотого песка
Спасительницу человечества — с косой, да на костлявом коне!
Ах дожди, дожди
Всё лицо в слезах…
Ох не жди, не жди
Доброты в глазах.
Ах весна, весна
Скоро всё пройдёт
Если ложь ясна,
Если правда не врёт
И всё ускоряется и сколько не мочи козлов — плодятся быстрей
Пусть ты хоть партийный член, всё равно фуфло в трусы упадет
Зима на дворе выполняют тайное дело тысячи чертей
Поливая нашей соленой кровью этот гололед
Не борись с тоской, а то наверняка помрешь от водки, беды и пули
Господь устал хранить нас — дураков от нас же самих
Чтобы прожить побольше — спи Родина, мы тоже уснули
Вышили все поля крестами от забора до забора венки…
Şarkı sözü çevirisi
Kriz Tanrı'nın yargısıdır, ama hapishaneden oh, suçluluk duygusuna kadar.
Ayrıca aç bir hastarbayter kadar — verimli bir aya kadar
Medeniyet teknolojinin anasıdır ve gözlerinde hala aynı Paleolitik vardır.
Özgürlüğe baktık, onu seks yaparken bulduk ve AIDS'İ yedik.
On bin yıl önce de büyük bir özlem vardı
Ayaklarda-kim tekerleği evcilleştirdi ve ateşe küfür etti
Bu şişman domuzu ateş suyundan ve altın kumdan kim şekillendirdi
İnsanlığın kurtarıcısı-bir tırpan ile, ama kemikli bir at üzerinde!
Ah yağmurlar, yağmurlar
Gözyaşları içinde tüm yüz…
Oh bekleme, bekleme
Gözlerinde nezaket.
Ah bahar, bahar
Yakında her şey geçecek
Yalan açıksa,
Eğer gerçek yalan söylemiyorsa
Ve her şey hızlanıyor ve ne kadar keçi idrarı yok-daha hızlı üretiliyor
Bir parti üyesi olsa bile, yine de külot içinde saçmalık düşecek
Bahçede kış şeytanlar binlerce gizli bir ilişki gerçekleştirmek
Tuzlu kanımızı bu buzla sulamak
Istırap ile mücadele etmeyin, ve sonra kesinlikle votka, sıkıntı ve mermi ölecek
Tanrı bizi aptallardan uzak tutmaktan bıktı.
Daha fazla yaşamak için — vatan uyu, biz de uykuya daldık
Tüm alanları çitlerden çelenk çitine kadar haçlarla işlemeli…