ДДТ — Летели облака şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, ДДТ adlı sanatçının "Летели облака" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Летели облака,
Летели далеко,
Как мамина рука,
Как папино трико,
Как рыбы-корабли,
Как мысли дурака,
Над стеклами земли
Летели облака.
Летели купола,
Дороги и цветы,
Звоня в колокола
Беспечные, как ты,
Как капли молока,
Как здравствуй и прощай,
Как недопитый чай,
Летели облака.
Летели кирпичи,
Солдаты старых стен,
Драконы перемен,
Богема и бичи.
Не страшная война,
Не горькое вино,
Печальная страна,
А в ней твое окно.
Летели не спеша,
Порхали неглиже,
Как юная душа
В сгоревшей парандже,
В Даос и Вифлеем,
К окраине земли,
От глупых теорем,
Оставленных в пыли.
Зажгу на кухне свет
Из века-сундука,
Где крылья много лет
Искали седока,
Достану, разомну,
Пристрою на спине
И запущу весну,
И облака во мне.
Şarkı sözü çevirisi
Bulutlar uçtu,
Uzak uçtu,
Annemin eli gibi.,
Babamın taytları gibi.,
Balık gemileri gibi,
Aptal düşünceler gibi,
Zemin camları üzerinde
Bulutlar uçtu.
Kubbe uçtu,
Yollar ve çiçekler,
Çan çalmak
Senin gibi dikkatsiz,
Süt damlaları gibi,
Nasıl Merhaba ve elveda,
Bitmemiş çay gibi,
Bulutlar uçtu.
Uçan tuğla,
Eski duvarların askerleri,
Değişim ejderhaları,
Bohemia ve beachy.
Korkunç bir savaş değil,
Acı şarap değil,
Üzgün ülke,
İçinde senin pencere var.
Yavaş yavaş uçtu,
Dalgalanıyordu sabahlık,
Genç bir ruh gibi
Yanmış burka,
Taocu ve Bethlehem,
Dünyanın eteklerine,
Aptal teoremlerden,
Toz içinde kalmış.
Mutfakta bir ışık yakacağım
Yüzyıl-sandıktan,
Kanatlar uzun yıllar nerede
Sedoka arandı,
Ben alırım, razomnuu,
Sırtına takacağım.
Ve Baharı başlatacağım,
Ve içimdeki bulutlar.