ДДТ — Мама, это рок-н-ролл şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, ДДТ adlı sanatçının "Мама, это рок-н-ролл" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Были времена и получше, были и почестней
Догорали дожди да веселые путчи, умирали ночи без дней
Были времена и построже, а были просто — пей, ешь, да гуляй
Колотились и корчили пьяные рожи песни наших веселых стай
Мама, это рок-н-ролл, рок — это я Были времена и почище, а были просто — ни да, ни нет
Рок-н-ролл рожден в одна тысяча девятьсот с половиной лет
Наши песни — любовь и голод, под наши песни вставала весна
Драли горло нам серп и молот, благословила наш мир война
Мама, это рок-н-ролл, рок — это я Когда власть валялась на улице, на глазах у пьяных бичей,
А орел походил на курицу, а страна была просто ничьей
Когда ветер сжигал нам руки, рвал историю баррикад
На любви только драные брюки, да жестокий голодный взгляд
Мама, это рок-н-ролл, рок — это я
И, рассовав по карманам речи, будущее — ваша мать !
Ты залезала ко мне на плечи, а на сцене подыхала рать
И мы меняли вино на воду, доставая из пепла смычки
Для скрипок, которые запросто смогут умереть от этой тоски
Мама, это рок-н-ролл, рок — это я
Şarkı sözü çevirisi
Daha iyi zamanlar vardı, daha dürüstlerdi.
Yağmurlar yandı ve neşeli darbeler, günler olmadan gece öldü
Zamanlar vardı ve daha sıkı, ama sadece vardı-iç, ye, Evet yürü
Komik sürülerimizin şarkılarının sarhoş yüzlerini dövdü ve kıvrandı
Anne, bu rock ' n ' roll, rock-bu ben zamanlar ve daha temiz, ama sadece-ne Evet ne de hayır
Rock and roll doğdu bin dokuz yüz buçuk yıl
Şarkılarımız-aşk ve açlık, şarkılarımız altında bahar yükseldi
Orak ve çekiçle boğazımızı kırdı, dünyamızı kutsadı savaş
Anne, bu rock ' n ' roll, rock-bu ben güç sokakta yatarken, sarhoş yarasaların önünde,
Ve Kartal tavuk gibiydi ve ülke sadece beraberdi
Rüzgar ellerimizi yaktığında, barikatların tarihini yırttı
Aşk sadece yırtık pantolon, Evet acımasız aç bak
Anne, bu Rock'N Roll, rock benim.
Ve konuşmanın ceplerine yerleştikten sonra, gelecek sizin annenizdir !
Omzuma tırmandın ve sahnede bir asker ölmüştü.
Ve şarabı suya çevirdik, küllerden yaylar çıkardık
Bu özlemden kolayca ölebilecek kemanlar için
Anne, bu Rock'N Roll, rock benim.