ДДТ — Метель şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, ДДТ adlı sanatçının "Метель" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Коронована луной,
Как начало - высока,
Как победа - не со мной,
Как надежда - нелегка.
За окном стеной метель,
Жизнь по горло занесло.
Сорвало финал с петель,
Да поело всё тепло.
Играй, как можешь, сыграй,
Закрой глаза и вернись.
Не пропади, но растай,
Да колее поклонись.
Моё окно отогрей,
Пусти по полю весной.
Не доживи, но созрей,
И будешь вечно со мной.
И будешь вечно со мной.
И будешь вечно со мной!
Со мной!
Ищут землю фонари,
К небу тянется свеча.
На снегу следы зари,
Крылья павшего луча.
Что же, вьюга, наливай,
Выпьем время натощак.
Я спою, ты в такт пролай
О затерянных вещах.
Играй, как можешь, сыграй,
Закрой глаза и вернись.
Не пропади, но растай,
Да колее поклонись.
Моё окно отогрей,
Пусти по полю весной.
Не доживи, но созрей,
И будешь вечно со мной.
И будешь вечно со мной.
И будешь вечно со мной!
Со мной!
Осторожно, не спеша,
С белым ветром на груди,
Где у вмёрзшей в лёд ладьи,
Ждёт озябшая душа.
Играй, как можешь, сыграй,
Закрой глаза и вернись.
Не пропади, но растай,
Да колее поклонись.
Моё окно отогрей,
Пусти по полю весной.
Не доживи, но созрей,
И будешь вечно со мной.
И будешь вечно со мной.
И будешь вечно со мной!
Со мной!
Şarkı sözü çevirisi
Ay tarafından taç,
Başlangıç olarak-yüksek,
Kazanmak gibi-benimle değil,
Umut gibi - kolay değil.
Pencere duvar kar fırtınası dışında,
Hayat bir boğaz heyecanlandım.
Döngüler ile finali yırttı,
Evet поело tüm ısı.
Olabildiğince oyna, oyna,
Gözlerini kapat ve geri dön.
Değil, allah'ın cezası, ama растай,
Eğil biraz.
Benim pencere sıcak,
İlkbaharda tarlaya bırak.
Hayatta kalma, ama olgun,
Sonsuza kadar benimle kalacaksın.
Sonsuza kadar benimle kalacaksın.
Ve sonsuza kadar benimle olacaksın!
Benimle!
Zemin fenerleri arıyor,
Gökyüzüne bir mum uzanır.
Karda Şafak izleri,
Düşmüş ışın kanatları.
Ne, Blizzard, dökün,
Aç karnına içelim.
Ben söyleyeceğim, sen temposuna пролай
Kayıp eşyalarla ilgili.
Olabildiğince oyna, oyna,
Gözlerini kapat ve geri dön.
Değil, allah'ın cezası, ama растай,
Eğil biraz.
Benim pencere sıcak,
İlkbaharda tarlaya bırak.
Hayatta kalma, ama olgun,
Sonsuza kadar benimle kalacaksın.
Sonsuza kadar benimle kalacaksın.
Ve sonsuza kadar benimle olacaksın!
Benimle!
Yavaşça, yavaş yavaş,
Göğsünde beyaz rüzgar ile,
Buzun içinde donmuş bir kale nerede,
Soğuk bir ruh bekliyor.
Olabildiğince oyna, oyna,
Gözlerini kapat ve geri dön.
Değil, allah'ın cezası, ama растай,
Eğil biraz.
Benim pencere sıcak,
İlkbaharda tarlaya bırak.
Hayatta kalma, ama olgun,
Sonsuza kadar benimle kalacaksın.
Sonsuza kadar benimle kalacaksın.
Ve sonsuza kadar benimle olacaksın!
Benimle!