ДДТ — Ночь-Людмила şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, ДДТ adlı sanatçının "Ночь-Людмила" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
От разбитой любви на окне
Замерзают хрустальные вены
Ты глядишь как весна на войне
Как Шекспирова смерть от измены
На собаках летаешь в Москву
На железных волках до «Горбушки»
На душе сто колец два тату
Да на память косуха подружки
Здравствуй ночь Людмила
Где тебя носило где беда бродила
Я б тебя убила твою мать Людмила
Я тебя кормила я тебя растила
Где тебя носило
На рассвете ветер гасит речи
Золотые косы юны босы
На рассвете счастье сбросит платье
Расписные феньки на переменке
Совмещая Лолит с Жанной Д’Арк
Ты сметаешь предложенный ужин
На скамейках сражается парк,
Но тебе старый прапор не нужен
Ты мечтаешь съесть главную роль
На худой конец Бедную Лизу
Для тебя или кайф или боль
И гуляешь всю ночь по карнизу
Здравствуй ночь Людмила
Где тебя носило где беда бродила
Я б тебя убила твою мать Людмила
Я тебя кормила я тебя растила
Где тебя носило
На рассвете ветер гасит речи
Золотые косы юны босы
На рассвете счастье сбросит платье
Расписные феньки на переменке
Дома скучно как в старческом сне
Хотя папа неделю не пьяный
Сочиняешь письмо как Татьяна
Ты в подъезде на грязной стене
И в мечтах чтоб достали звезду
Назначаешь свиданье на крыше
На груди пять колец два тату
Вдруг он тоже хоть слово напишет
Здравствуй ночь Людмила
Где тебя носило где беда бродила
Я б тебя убила твою мать Людмила
Я тебя кормила я тебя растила
Где тебя носило
Şarkı sözü çevirisi
Pencerede kırık aşk
Kristal damarlar donuyor
Savaşta bahar gibi görünüyorsun
Shakespeare'in ihanetten nasıl öldüğü
Köpekler Moskova'ya uçuyor
Demir kurt kadar «Kıç»
Duşta yüz yüzük iki dövme
Evet, kız arkadaşının ceketini anmak için
Merhaba Ludmila gecesi
Nerelerdeydin?
Ben olsam seni öldürdüm anneni Ludmila
Seni besledim. seni büyüttüm.
Nerelerdeydin?
Şafakta rüzgar konuşma söndürür
Yuna bosa'nın altın örgüleri
Şafakta mutluluk elbiseyi düşürecek
Geçişte boyalı fenks
Jeanne d'Arc ile Lolita birleştirerek
Önerilen yemeği temizliyorsun.
Park banklarda savaşıyor,
Ama eski bir teğmene ihtiyacın yok.
Ana rolü yemeyi hayal ediyorsun
En kötü ihtimalle zavallı Lisa
Senin için ya heyecan ya da acı
Ve bütün gece korniş boyunca yürüyorsun
Merhaba Ludmila gecesi
Nerelerdeydin?
Ben olsam seni öldürdüm anneni Ludmila
Seni besledim. seni büyüttüm.
Nerelerdeydin?
Şafakta rüzgar konuşma söndürür
Yuna bosa'nın altın örgüleri
Şafakta mutluluk elbiseyi düşürecek
Geçişte boyalı fenks
Evde yaşlı bir rüya gibi sıkıcı
Her ne kadar baba hafta sarhoş değil
Tatiana gibi bir mektup yazıyorsun
Kirli bir duvarın önündesin.
Ve bir yıldız almak için rüyalarda
Назначаешь свиданье çatı
Göğüs beş yüzük iki dövme
Aniden o da bir kelime yazacak
Merhaba Ludmila gecesi
Nerelerdeydin?
Ben olsam seni öldürdüm anneni Ludmila
Seni besledim. seni büyüttüm.
Nerelerdeydin?