De Heideroosjes — Inside My Head (You're All Dead) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, De Heideroosjes adlı sanatçının "Inside My Head (You're All Dead)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sun is shining on my head, but it’s a rainy day
I’m just walking around and I got nothing to say
I feel so weird but I’m not even drunk
Everybody looks great, everybody but
Nobody knows what’s inside my head
Inside my head, you’re all dead!
Nobody knows what’s inside my head
Inside my head, I wish you were dead!
All these kids act cool, they call me a nerd
But it’s my lucky day, today I can’t get hurt
They spit me in my face, yeah, the joke is on me
Please, do it again, I don’t mind because
This naggin' it still continues, it just won’t stop
So I keep on smiling, until they drop
My eyes wide open, head up in the air
Everybody looks great, everybody but
There will be a day, I’m sure that time will come
No goddamn bully has the guts, to call me dumb
All these kids will fear me, they’ll act as I will
Get them on their knees, this is my game
Şarkı sözü çevirisi
Güneş kafamda parlıyor, ama yağmurlu bir gün
Sadece etrafta dolaşıyorum ve söyleyecek bir şeyim yok
Çok garip hissediyorum ama sarhoş bile değilim.
Herkes harika görünüyor, herkes ama
Kimse kafamın içinde ne olduğunu bilmiyor.
Kafamın içinde hepiniz öldünüz!
Kimse kafamın içinde ne olduğunu bilmiyor.
Kafamın içinde, keşke ölseydin!
Bütün bu çocuklar havalı davranıyor, bana inek diyorlar.
Ama bugün şanslı günüm, bugün incinemem
Yüzüme tükürdüler, Evet, şaka benim üzerimde
Lütfen, tekrar yap, sorun değil çünkü
Bu dırdır hala devam ediyor, sadece durmayacak
Bu yüzden onlar düşene kadar gülümsemeye devam ediyorum
Gözlerim geniş açık, baş Yukarı havada
Herkes harika görünüyor, herkes ama
Bir gün olacak, eminim o zaman gelecek
Hiçbir kabadayı bana aptal demeye cesaret edemez.
Bütün bu çocuklar benden korkacak, benim gibi davranacaklar.
Dizlerinin üstüne çök, bu benim oyunum