De Heideroosjes — Malen In M'n Kop şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, De Heideroosjes adlı sanatçının "Malen In M'n Kop" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Je houdt van hem, niet meer van mij
«Wie weet tot ziens"is wat je zei
het blijft maar malen in m’n kop
Een dier in doodstrijd op TV
Alweer een koe met BSE
Het blijft maar malen in m’n kop
We klonen schapen, spelen God
We maken ons eigen soort kapot
Het blijft maar malen in m’n kop
Een illegaal maakt zich van kant
Omdat ze terug moet naar haar land
Het blijft maar malen in m’n kop
De kanker sloopt z’n hele lijf
Hij heeft nog maar een dag of vijf
Het blijft maar malen in m’n kop
En stel dat God dan echt bestaat
Waarom komt Ze dan steeds te laat?
Het blijft maar malen in m’n kop
Het gaat maar door 't houdt nooit op!
Şarkı sözü çevirisi
Onu seviyorsun, beni değil.
"Kim bilir? söylediğini " dir
kafamda gıcırdıyor.
Televizyonda acı çeken bir hayvan
BSE ile başka bir inek
Kafamda gıcırdıyor.
Koyunları klonlarız, Tanrı'yı oynarız
Kendi türümüzü yok ediyoruz.
Kafamda gıcırdıyor.
Yasadışı bir kişi kendini öldürür
Çünkü ülkesine dönmek zorunda.
Kafamda gıcırdıyor.
Kanser tüm vücudunu yok ediyor’
Sadece beş günü kaldı.
Kafamda gıcırdıyor.
Peki ya Tanrı gerçekten var ise?
O zaman neden hep geç kalıyor?
Kafamda gıcırdıyor.
Üzerine üzerine gidiyor. hiç bitmiyor!