De La Soul — Eye Know şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, De La Soul adlı sanatçının "Eye Know" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
POS:
Greetings girl and welcome to my world of phrase
I’m right up to bat
It’s a Daisy Age and you’re about to walk top stage
So wipe your Lottos on the mat
Hip hop love this is and don’t mind when I quiz your
Involvements before the sun
But clear your court 'cause this is a one man sport
And who’s better for this than Plug One
Now you don’t have to worry about me squashin' other deals
'Cause they’ve already been squooshed
Freeze a frame about moods the same which we can continue
Right behind the bush
You’ll stay with me Eye Know this
But not because of all my earthly treasures
Or regardless to the fact that I’m Posdnuos
But because
(Eye know Eye love you better)
DOVE:
May I cut this dance to introduce myself as The chosen one to speak
Let me lay my hand across yours
And aim a kiss upon your cheek
They name’s Plug Two
And from the soul I bring you
The Daisy of your choice
May it be filled with the pleasure principle
In circumference to my voice
About those other Jennys I reckoned with
Lost them all like a homework excuse
This time the Magic Number is two
'Cause it takes two, not three, to seduce
My destiny of love is brought to an apex
Sex is a mere molecule
In this world of love that I have for you
It’s true
(Eye know Eye love you better)
POS:
Now it’s time to let this rhyme style
Get somewhat poured in the mold
Take my hand and we’ll pick my plantation
Of Daisies for a bouquet of Soul
Life will begin at the cut of a rim
Take it as filled to the rim as in brim
Squeeze your stoop like Betty Boop
We’ll make Campbell’s Alphabet Soup
And spell Plug One’s within
Forward march is the say
When transistors will play
Come into bed is the mood
Dolby sound will be then top crowned
When I put the needle into your groove
I got a good thing
And in full swing
I show this in gifts, words or letters
But even without those three
Eye know you’ll be close to me 'cause
(Eye know I love you better)
DOVE:
It’s I again and the song that I send
Is taking steps to reach your heart
Any moment you feel alone
I can fill up your empty part
We can ascend 'till we reach De La Heaven
And in a spin we’ll hit the Top Ten
Then we will meet Mr Stuckie
And Pos' brother Lucky will preach
Let the wedding begin
Shot by an arrow of cupid
Through the string of a G-clef
My dear, I claim you’re def
And if you can hear me, by golly gee,
Trugoy is ready for what you posess
We could live in my Plug Two home
And on Mars where we could be all alone
And we make a song for two,
Picture perfect things and I sing of how
(Eye know I love you better)
Şarkı sözü çevirisi
POS:
Selamlar kızım ve ifade dünyama hoş geldiniz
Ben yarasa kadar doğru
Bu bir Daisy yaş ve üst sahne yürümek üzeresiniz
Bu yüzden Lottolarınızı paspasın üzerine silin
Hip hop aşk bu ve ben sınav zaman sakıncası yok senin
Güneşten önce katılımlar
Ama sahayı boşaltın çünkü bu tek kişilik bir spor
Ve bunun için bir tane Takmaktan daha iyi kim var
Şimdi benim için endişelenmene gerek yok.
Çünkü çoktan ezildiler.
Devam edebileceğimiz ruh halleri hakkında bir çerçeveyi dondurun
Çalıların hemen arkasında
Benimle kalacaksın göz bunu biliyor
Ama tüm dünyevi hazinelerim yüzünden değil
Ya da ne olursa olsun ben Posdnuos olduğum gerçeğine
Ama çünkü
(Göz, gözün seni daha iyi sevdiğini bilir)
GÜVERCİN:
Bu dansı kesebilir miyim, kendimi konuşmak için seçilmiş biri olarak tanıtmak için
Elimi seninkine koymama izin ver.
Ve yanağına bir öpücük nişan al
Adı Plug Two.
Ve seni ruhumdan getiriyorum
Seçtiğiniz Papatya
Zevk prensibi ile dolu olabilir
Sesimin çevresi içinde
Diğer Jenny'ler hakkında.
Hepsini bir ev ödevi bahanesi gibi kaybettim
Bu sefer sihirli sayı iki
Çünkü baştan çıkarmak için iki, üç değil.
Aşk kaderim zirveye ulaştı
Seks sadece bir moleküldür
Senin için sahip olduğum bu aşk dünyasında
Doğrudur
(Göz, gözün seni daha iyi sevdiğini bilir)
POS:
Şimdi bu kafiye tarzı izin zamanı
Kalıba biraz dökülür
Elimi tut ve plantasyonumu seçelim.
Bir buket ruh için Papatyalar
Hayat bir jantın kesilmesiyle başlayacak
Ağzına kadar dolu olarak al
Betty Boop gibi kamburunu sık
Campbell'ın alfabe Çorbasını yapacağız.
Ve büyü fiş biri içinde
İleri yürüyüş sözdür
Transistörler ne zaman oynayacak
Yatağa gel-bu bir ruh hali
Dolby sound daha sonra taçlandırılacak
İğneyi oluğuna koyduğumda
İyi bir şeyim var.
Ve tüm hızıyla
Bunu hediyeler, kelimeler veya harflerle gösteriyorum
Ama bu üç olmadan bile
Göz bana yakın olacağını biliyorum çünkü
(Göz seni daha çok sevdiğimi biliyor)
GÜVERCİN:
Yine ben ve gönderdiğim şarkı
Kalbinize ulaşmak için adımlar atıyor
Her an yalnız hissedersin.
Boş kısmını doldurabilirim.
Cennete ulaşana kadar yükselebiliriz.
Ve bir dönüşte ilk ona ulaşacağız
O zaman Bay Stuckie ile tanışırız.
Ve Pos'un kardeşi Lucky vaaz verecek
Düğün başlasın
Aşk tanrısı bir ok tarafından vuruldu
Bir G-clef dize aracılığıyla
Tatlım, def olduğunu iddia ediyorum.
Ve eğer beni duyabiliyorsan, Tanrı aşkına,
Trugoy sahip olduğunuz şey için hazır
Benim fiş iki evde yaşayabilirdik
Ve Mars'ta yapayalnız olabileceğimiz bir yerde
Ve iki kişilik bir şarkı yapıyoruz,
Mükemmel şeyleri hayal et ve nasıl şarkı söyleyeceğim
(Göz seni daha çok sevdiğimi biliyor)