De Novo Dahl — Marketplace şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, De Novo Dahl adlı sanatçının "Marketplace" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
How far can it go, a new face in the window
We laugh with our friends and we say
«It's just the new way to cry.»
It seems there’s a difference in our attitudes
Of love and expansion we say
«It's just the new way to say goodbye»
To combat, coming of age
Why can’t we look them in the face
We’re so frightened in what just happened
And how does this feeling get so strange
When yesterday felt so good
I heard there’s a big sale on the love of a lifetime
You can get it for nothing but time
It’s just the cool way to live a lie
We’ve built an empire of broken down homes
We laugh with our neighbors and say
«We've never felt so empty and alone.»
What’s it all mean, empty handed
All I can see are the questionnaires
But we’re so enlightened
So how does this happen
And all the answers lead to nowhere
Yeah, we’re here amongst our friends
Here in the marketplace
Just walking around
Here in the marketplace
Just walking around doing nothing
Şarkı sözü çevirisi
Ne kadar ileri gidebilir, pencerede yeni bir yüz
Arkadaşlarımızla güleriz ve deriz ki
"Bu sadece ağlamak için yeni bir yol.»
Görünüşe göre tutumlarımızda bir fark var.
Sevgi ve genişleme hakkında konuşuyoruz
"Bu sadece veda etmenin yeni bir yolu»
Mücadele etmek, yaşlanmak
Neden yüzlerine bakamıyoruz?
Az önce olanlardan dolayı çok korkuyoruz.
Ve bu duygu nasıl bu kadar garip oluyor
Ne zaman dün çok iyi hissettim
Bir ömür boyu aşk için büyük bir satış olduğunu duydum
Sadece zaman için alabilirsiniz
Bu sadece bir yalan yaşamak için harika bir yol
Yıkılmış evlerden oluşan bir imparatorluk kurduk.
Komşularımızla birlikte gülüyoruz ve
«Hiç bu kadar boş ve yalnız hissetmedik.»
Tüm bunlar ne anlama geliyor, eli boş
Tek görebildiğim anketler.
Ama biz çok aydınlandık
Peki bu nasıl olur
Ve tüm cevaplar hiçbir yere yol açmaz
Evet, arkadaşlarımızın arasındayız.
Burada pazarda
Sadece etrafta dolaşıyorum
Burada pazarda
Sadece hiçbir şey yapmadan dolaşmak