De Palmas — Bref şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, De Palmas adlı sanatçının "Bref" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Si en pleine nuit t’y vois comme en plein jour
Si tu sais faire le tri dans les faux culs qui t’entourent
Si t’arrêtes de te mentir, si t'évites les détours
Si tu te conduis en homme quand y’a personne autour, personne autour
Bref,
Si tu te donnes vraiment la peine
Si tu t’ouvres pas les veines
Avant d’avoir franchi le mur
Bref,
Si tu sens que t’as le contrôle sauf quand elle pose sa tête sur ton épaule
Bref,
Si tu trouves en toi ce que tout le monde cherche ailleurs
Si tu sais faire la différence entre la justice des hommes et celle du créateur
Si tu laisses personne à la traine
Si t’es pas trop pressé
Si tu sens que ta la haine mais que tu choisis d’aimer
Bref,
Si tu te donnes vraiment la peine
Si tu t’ouvres pas les veines
Avant d’avoir franchi le mur
Bref,
Si tu sens que t’as le contrôle sauf quand elle pose sa tête sur ton épaule
Si tu préfères l’odeur de son corps
Aux parfums trop sucrés
Si t’a perdu le Nord mais que t’es pas pressé de rentrer
Hum
Bref,
Si tu te donnes vraiment la peine
Si tu t’ouvres pas les veines
Avant d’avoir franchi le mur
Bref,
Si tu sens que t’as le contrôle sauf quand elle pose sa tête sur ton épaule
Bref,
Si tu te donnes vraiment la peine
Si tu t’ouvres pas les veines
Avant d’avoir franchi le mur
Bref,
Si tu sens que t’as le contrôle sauf quand elle pose sa tête sur ton épaule
Oh bref,
Si tu te donnes vraiment la peine
Si tu t’ouvres pas les veines
Si tu te donnes vraiment la peine
Si tu t’ouvres pas les veines
Şarkı sözü çevirisi
Gecenin ortasında, günün ortasında olduğu gibi görüyorsanız
Eğer çevrenizdeki sahte eşek sıralamak için nasıl biliyorsanız
Kendinize yalan söylemeyi bırakırsanız, dolambaçlı yollardan kaçınırsanız
Etrafta kimse yokken bir erkek gibi davranırsan, etrafta kimse yok
Kısa,
Eğer gerçekten rahatsız
Eğer damarlarını açmazsan
Duvarı geçmeden önce
Kısa,
Başını omzuna koyması dışında her şeyi kontrol altında olduğunu hissediyorsan.
Kısa,
Eğer herkesin başka bir yerde aradığı şeyi bulursanız
İnsanların adaletini ve yaratıcının adaletini nasıl ayırt edeceğinizi biliyorsanız
Eğer kimseyi geride bırakmazsan
Eğer acelen yoksa
Eğer nefret ettiğini hissediyorsan ama sevmeyi seçersen
Kısa,
Eğer gerçekten rahatsız
Eğer damarlarını açmazsan
Duvarı geçmeden önce
Kısa,
Başını omzuna koyması dışında her şeyi kontrol altında olduğunu hissediyorsan.
Vücudunun kokusunu tercih edersen
Çok tatlı kokuları ile
Eğer kuzeyi kaybettiysen ama eve gitmek için acele etmiyorsan
Uğultu
Kısa,
Eğer gerçekten rahatsız
Eğer damarlarını açmazsan
Duvarı geçmeden önce
Kısa,
Başını omzuna koyması dışında her şeyi kontrol altında olduğunu hissediyorsan.
Kısa,
Eğer gerçekten rahatsız
Eğer damarlarını açmazsan
Duvarı geçmeden önce
Kısa,
Başını omzuna koyması dışında her şeyi kontrol altında olduğunu hissediyorsan.
Oh kısa,
Eğer gerçekten rahatsız
Eğer damarlarını açmazsan
Eğer gerçekten rahatsız
Eğer damarlarını açmazsan