Deacon Blue — Bigger Than Dynamite şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Deacon Blue adlı sanatçının "Bigger Than Dynamite" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Bigger than a ball of fire
Wider than the western sky
That’s the way that you describe
The height and depth of our desire
Bigger than the night
That got me into this
We’re still confused — oh yeah
When we get it, it’s gonna be bigger than dynamite
Brighter than the Brooklyn Bridge at night
Higher than a spinning satellite that tracks our every move
It’s gonna be bigger than dynamite
Brighter than the Brooklyn Bridge at night
Higher than a spinning satellite that tracks our every move
Longer than a five day march
Tougher than the Marble Arch
More deadly than a poison dart
Madder than the queen of hearts
Though love is hard
We’re gonna break it some day
See our reward — oh yeah
When we get it, it’s gonna be bigger than dynamite
Brighter than the Brooklyn Bridge at night
Higher than a spinning satellite that tracks our every move
It’s gonna be bigger than dynamite
Brighter than the Brooklyn Bridge at night
Higher than a spinning satellite that tracks our every move
Don’t tell me love is strong
Don’t tell me love is strange
I’ve still got blood on my hands
Trying to put my heart back from where it came
When we get it, it’s gonna be bigger than dynamite
Brighter than the Brooklyn Bridge at night
Higher than a spinning satellite that tracks our every move
It’s gonna be bigger than dynamite
Brighter than the Brooklyn Bridge at night
Higher than a spinning satellite that tracks our every move
It’s gonna be bigger than dynamite
Brighter than the Brooklyn Bridge at night
Higher than a spinning satellite that tracks our every move
It’s gonna be bigger than dynamite
Brighter than the Brooklyn Bridge at night
Higher than a spinning satellite that tracks our every move
It’s gonna be bigger than dynamite
Brighter than the Brooklyn Bridge at night
Higher than a spinning satellite that tracks our every move
Şarkı sözü çevirisi
Bir ateş topundan daha büyük
Batı gökyüzünden daha geniş
Böyle tarif ediyorsun.
Arzumuzun yüksekliği ve derinliği
Geceden daha büyük
Bu beni bu işe soktu.
Hala kafam karıştı - oh evet
Onu aldığımızda, dinamitten daha büyük olacak.
Geceleri Brooklyn Köprüsü'nden daha parlak
Her hareketimizi izleyen dönen bir uydudan daha yüksek
Dinamitten daha büyük olacak.
Geceleri Brooklyn Köprüsü'nden daha parlak
Her hareketimizi izleyen dönen bir uydudan daha yüksek
Beş günlük bir yürüyüşten daha uzun
Mermer Kemerden daha sert
Zehirli bir darttan daha ölümcül
Kalplerin kraliçesinden daha çılgın
Aşk zor olsa da
Ben bir gün kıracağız
Ödülümüzü gör - oh evet
Onu aldığımızda, dinamitten daha büyük olacak.
Geceleri Brooklyn Köprüsü'nden daha parlak
Her hareketimizi izleyen dönen bir uydudan daha yüksek
Dinamitten daha büyük olacak.
Geceleri Brooklyn Köprüsü'nden daha parlak
Her hareketimizi izleyen dönen bir uydudan daha yüksek
Bana aşkın güçlü olduğunu söyleme.
Bana aşkın garip olduğunu söyleme.
Ellerimde hala kan var.
Kalbimi geldiği yerden geri getirmeye çalışıyorum.
Onu aldığımızda, dinamitten daha büyük olacak.
Geceleri Brooklyn Köprüsü'nden daha parlak
Her hareketimizi izleyen dönen bir uydudan daha yüksek
Dinamitten daha büyük olacak.
Geceleri Brooklyn Köprüsü'nden daha parlak
Her hareketimizi izleyen dönen bir uydudan daha yüksek
Dinamitten daha büyük olacak.
Geceleri Brooklyn Köprüsü'nden daha parlak
Her hareketimizi izleyen dönen bir uydudan daha yüksek
Dinamitten daha büyük olacak.
Geceleri Brooklyn Köprüsü'nden daha parlak
Her hareketimizi izleyen dönen bir uydudan daha yüksek
Dinamitten daha büyük olacak.
Geceleri Brooklyn Köprüsü'nden daha parlak
Her hareketimizi izleyen dönen bir uydudan daha yüksek