Deacon Blue — Christine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Deacon Blue adlı sanatçının "Christine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They’re laughing now down at the turnstiles
They wrote you off more than twice
Cause your step and your style fooled them
You’re really twice the size
And you saw them taking your picture
Taking shots of you and me
But I hope they’ll like this message
Though they caught us we’re still free
Ooh Christine your name was perfect
Ooh Christine, God only knows it
Well I’m going to drive you north now
Drive you nearer to me
I want the light in your eye girl
To shine and shine and still be free
Free, free, free, free
Once chance look, you might be gone
But I want you still free
Şarkı sözü çevirisi
Turnikelerde gülüyorlar.
Seni iki kattan fazla yazdılar.
Çünkü adımın ve tarzın onları kandırdı
Gerçekten iki kat daha büyüksün.
Ve senin fotoğrafını çektiklerini gördün.
Fotoğraflarını ve bana
Ama umarım bu mesajı beğenirler
Bizi yakaladılar ama hala özgürüz.
Christine adın mükemmeldi.
Ah Christine, sadece Tanrı bilir
Şimdi seni kuzeye götüreceğim.
Seni bana yaklaştır.
Gözlerindeki ışığı istiyorum kızım.
Parlamak ve parlamak ve hala özgür olmak
Özgür, özgür, özgür, özgür
Bir kez şans bak, gitmiş olabilir
Ama yine de özgür olmanı istiyorum.