Deacon Blue — Let Your Hearts Be Troubled şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Deacon Blue adlı sanatçının "Let Your Hearts Be Troubled" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Let your hearts be troubled
Sleep not too soft
Know your griefs have friends
Be still let grow your anger
Today will soon be here again
Tomorrow may take longer
Once upon a time a palace there was
And it was in winter
Oh the dark was bitter
Men came that day to see a prince
To ask him for some sunlight
Well the prince called his toy soldiers out
Can’t you hear the guns
See men falling low
Their eyes like tunnels where they fell
Through those tunnels we must go
Three men, Gordon, Budowski and Pitoku
Wanted to meet, but, what could they do?
For Japan, Jamaica and Poland you see
Are far, far apart way over the sea
So here’s what they did, they got themselves dead
One by gun, one by rope, one by losing his head
And that’s how they met
But wasn’t that silly?
We learn from the story that freedom is falling
Şarkı sözü çevirisi
Kalpleriniz sorunlu olsun
Uyku çok yumuşak değil
Kederlerinin arkadaşları olduğunu bilin
Hala öfkeni büyütmesine izin ver
Bugün yakında tekrar burada olacak
Yarın daha uzun sürebilir
Bir zamanlar bir saray vardı
Ve kışın oldu
Oh karanlık acıydı
O gün erkekler Prensi görmeye geldi.
Biraz güneş ışığı istemek için
Prens oyuncak askerlerini çağırdı.
Silahları duymuyor musun?
Bakın erkekler düşen düşük
Gözleri düştükleri tüneller gibi
O tünellerden geçmeliyiz.
Üç adam, Gordon, Budowski ve Pitoku
Tanışmak istedim, ama ne yapabilirlerdi?
Japonya, Jamaika ve Polonya için görüyorsunuz
Denizden çok uzaklar
İşte bu yüzden ne yaptıklarını, kendileri aldılar
Tarafından ip tarafından tabanca ile bir, bir, bir, başını kaybetme
Ve işte böyle tanıştılar
Ama bu aptalca değil mi?
Bu hikayeden özgürlüğün düştüğünü öğreniyoruz