Deacon Blue — Raintown şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Deacon Blue adlı sanatçının "Raintown" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s a rain-dirt-town-job hurts, but it don’t pay
All these calls they’re making me and driving you insane
Don’t you see don’t you understand
Waiting for the phone to ring to make me all i am
You’re in the suburbs waiting for somewhere to go
I’m down here working on some dumb show
In a raintown raintown rain down
On all those tired eyes and tears and frowns
In a raintown raintown rain down
On all those days you’re not around
It takes a big hearted girl from the north country you can tell
How you payed those bills and went through heaven and hell
And you you cried and you travelled and you spat but you never asked
Well how long how long how long is this pain
You’re on for three minutes trying hard to say «hello»
I’m down here working on some dumb show
In a raintown raintown rain down
On all those tired eyes and tears and frowns
In a raintown raintown rain down
On all those days you’re not around
Sitting at home listening to your radio
Listening for your old friend talking on some dumb show
In a raintown raintown rain down
On all those tired eyes and tears and frowns
In a raintown raintown rain down
On all those days you’re not around
Şarkı sözü çevirisi
Bu bir yağmur-kir-şehir - iş acıtıyor, ama ödemiyor
Tüm bu çağrılar beni delirtiyor ve seni delirtiyor
Anlamıyor musun? anlamıyor musun?
Beni her şey yapmak için telefonun çalmasını bekliyorum.
Banliyöde bir yere gitmek için bekliyorsun
Burada aptal bir şov üzerinde çalışıyorum.
Bir raintown raintown yağmur aşağı
Tüm bu yorgun gözler, gözyaşları ve kaşlarını çattı
Bir raintown raintown yağmur aşağı
Bütün o günlerde etrafta değilsin.
Kuzey ülkesinden büyük kalpli bir kız alır.
O faturaları nasıl ödedin ve cennetten ve cehennemden nasıl geçtin
Ve sen ağladın, Seyahat ettin ve tükürdün ama hiç sormadın
Peki ne kadar uzun bu acı ne kadar uzun
Söylemek «Merhaba sabit çalışırken üç dakika için varız»
Burada aptal bir şov üzerinde çalışıyorum.
Bir raintown raintown yağmur aşağı
Tüm bu yorgun gözler, gözyaşları ve kaşlarını çattı
Bir raintown raintown yağmur aşağı
Bütün o günlerde etrafta değilsin.
Evde oturmak ve radyo dinlemek
Eski arkadaşının aptal bir şovda konuşmasını dinliyorum.
Bir raintown raintown yağmur aşağı
Tüm bu yorgun gözler, gözyaşları ve kaşlarını çattı
Bir raintown raintown yağmur aşağı
Bütün o günlerde etrafta değilsin.