Deacon Blue — Real Gone Kid şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Deacon Blue adlı sanatçının "Real Gone Kid" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
'Cause I’d tear out the pages
That I’ve got in these books
Just to find you some words
Just to get some reward
And I’ll show you all the photographs
That I ever got took
And I’ll play you old 45's
That now mean nothing to me And you’re a real gone kid
And maybe now, baby
(Maybe now baby)
Maybe now, baby
(Maybe now, baby)
Maybe now, baby
(Maybe now, baby)
I’ll do what I should have did
Now I’ve stood on your shadow
And I’ve watched it grow
And it’s shaken and it’s driven me And let me know, let me know, let me know, let me know
About all the old 45's
And the paperback rooms
And it’s scattered all the photographs
Of summers and suns
And you’re a real gone kid
And maybe now, baby
(Maybe now, baby)
Maybe now, baby
(Maybe now, baby)
Maybe now, baby
(Maybe now, baby)
I’ll do what I should have did
'Cause you’re a real gone kid
Cried and I craved, hoped and I saved
And I put away those souvenirs, souvenirs, souvenirs
I cried and I craved, hoped and I saved
And I put away those souvenirs, souvenirs, souvenirs
You’re a real gone kid
And maybe now, baby
(Maybe now, baby)
Maybe now, baby
(Maybe now, baby)
Maybe now, baby
(Maybe now, baby)
I’ll do what I should have did
'Cause you’re a real gone kid, oh
'Cause you’re a real gone kid
You’re a real gone kid
(Do what I should have done)
'Cause you’re a real gone kid
(Do what I should have done)
'Cause you’re a real gone kid
Şarkı sözü çevirisi
Çünkü sayfaları yırtardım.
Bu kitaplarda var
Sadece sana birkaç kelime bulmak için
Sadece biraz ödül almak için
Ve sana tüm fotoğrafları göstereceğim
Şimdiye kadar almış olduğum
Ve sana eski 45'leri oynayacağım
O şimdi benim için anlamsız Ve gerçek gitti bir çocuksun
Ve belki şimdi, bebeğim
(Belki şimdi bebeğim)
Belki şimdi, bebeğim
(Belki şimdi, bebeğim)
Belki şimdi, bebeğim
(Belki şimdi, bebeğim)
Ben de yapayım mı
Şimdi gölgenin üzerinde durdum
Ve büyümesini izledim
Ve sarsıldı ve beni tahrik etti ve bana bildirin, bana bildirin, bana bildirin, bana bildirin
Tüm eski 45'ler hakkında
Ve ciltsiz odalar
Ve tüm fotoğrafları dağıttı
Yazlar ve güneşler
Ve sen gerçek bir çocuksun
Ve belki şimdi, bebeğim
(Belki şimdi, bebeğim)
Belki şimdi, bebeğim
(Belki şimdi, bebeğim)
Belki şimdi, bebeğim
(Belki şimdi, bebeğim)
Ben de yapayım mı
Çünkü sen gerçek bir çocuksun.
Ağladım ve özlem duydum, umut ettim ve kurtardım
Ve bu hediyelik eşyaları, hediyelik eşyaları, hediyelik eşyaları kaldırdım
Ağladım, arzuladım, umut ettim ve kurtardım
Ve bu hediyelik eşyaları, hediyelik eşyaları, hediyelik eşyaları kaldırdım
Sen gerçek bir çocuksun.
Ve belki şimdi, bebeğim
(Belki şimdi, bebeğim)
Belki şimdi, bebeğim
(Belki şimdi, bebeğim)
Belki şimdi, bebeğim
(Belki şimdi, bebeğim)
Ben de yapayım mı
'Gerçek gitmiş bir çocuk olduğun için, oh
Çünkü sen gerçek bir çocuksun.
Sen gerçek bir çocuksun.
(Yapmam gerekeni yap)
Çünkü sen gerçek bir çocuksun.
(Yapmam gerekeni yap)
Çünkü sen gerçek bir çocuksun.