Deacon Blue — Ronnie Spector şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Deacon Blue adlı sanatçının "Ronnie Spector" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I take off my glasses and I pull on my shirt
I call up my friends on my long, long list
I said I’ve got a reason just to get to the coast
I’ll stand on the streets where all the books were wrote
I remember words
That ran around my head
And made no sense at all
And rained right off my tongue
Like mother, love and Ronnie Spector
I’m in an old Humber
That takes a long, long road
And remembering the smell
Of summer on the parcel shelf
And opening up the quarter light
And holding out a scythe
That levels out the landscape
As a car, car travels
I remember words
That ran around my head
and made no sense at all
And rained right off my tongue
Like mother, love and Ronnie Spector
If these things don’t get me Then walking in the rain will.
Şarkı sözü çevirisi
Gözlüklerimi çıkarıyorum ve gömleğimi çekiyorum
Arkadaşlarımı uzun, uzun listeme çağırıyorum
Sahile gitmek için bir sebebim var dedim.
Bütün kitapların yazıldığı sokaklarda duracağım.
Kelimeleri hatırlıyorum
Kafamın etrafında koştu
Ve hiç mantıklı değil
Ve dilimden yağmur yağdı
Anne, aşk ve Ronnie Spector gibi
Eski bir Humber'dayım
Bu uzun, uzun bir yol alır
Ve kokuyu hatırlamak
Parsel rafında yaz
Ve çeyrek ışık açılıyor
Ve bir tırpan tutarak
Bu manzarayı düzleştirir
Bir araba olarak, araba Seyahat eder
Kelimeleri hatırlıyorum
Kafamın etrafında koştu
ve hiç mantıklı değil
Ve dilimden yağmur yağdı
Anne, aşk ve Ronnie Spector gibi
Eğer bu şeyler beni yakalayamazsa, yağmurda yürümek olacak.