Dead Blonde Girlfriend — I Hate Myself ... But I Love You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dead Blonde Girlfriend adlı sanatçının "I Hate Myself ... But I Love You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He loves me, He loves me not
He loves me, He loves me not
He loves me, He loves me not
He loves me,
These are the lies I tell myself
Only for me and no-one else
Everything’s perfect
And we don’t need no help
Don’t need to mend a broken heart
And if we made it through this far
I can’t imagine life without you now
A lie I tell myself
I know it’s been a while now
I can’t fix what I feel
We should say our goodbye now
But what we have is real
These are the lies I tell myself
Only for me and no-one else
Everything’s perfect
And we don’t need no help
Don’t need to mend a broken heart
And if we made it through this far
I can’t imagine life without you now
A lie I tell myself
You say you’re working late
This girl, that girl trying to perpetrate
I tell myself I need a break
Then I tell myself that you worth the wait
You’re staying out till the A.
MThink I’m in love with your mayhem
Think I’m addicted to your games
And the way that you play them
With your phone on silent
Everytime we’re alone.
Huh!
Roaming the streets but I believe that you’re home
Coz you love me right?
And would never do me wrong
And I’m always on your mind when you’re gone
These are the lies I tell myself
Only for me and no-one else
Everything’s perfect
And we don’t need no help
Don’t need to mend a broken heart
And if we made it through this far
I can’t imagine life without you now
A lie I tell myself
Baby lie to me Hop in that sexy sad mustang
And take a ride with me Will you live this fast live with me Would you die for me Just tell me you’re with your friends
When you’re wild and out on the town
Coz I don’t want this thing to end uh Hu Lie to me, Lie to me (I want you to)
Lie to me, Lie to me (I need you to)
Lie to me, Lie to me (I want you to)
Lie to me, Lie to me These are the lies I tell myself
Only for me and no-one else
Everything’s perfect
And we don’t need no help
Don’t need to mend a broken heart
And if we made it through this far
I can’t imagine life without you now
A lie I tell myself
Lie to me, Lie to me (I want you to)
Lie to me, Lie to me
A lie I tell myself
Lie to me, Lie to me (I want you to)
Lie to me, Lie to me
A lie I tell myself.
Şarkı sözü çevirisi
Beni seviyor, beni sevmiyor.
Beni seviyor, beni sevmiyor.
Beni seviyor, beni sevmiyor.
O da beni seviyor ,
Bunlar kendime söylediğim yalanlar.
Sadece benim için ve başka kimse için
Her şey mükemmel
Ve yardıma ihtiyacımız yok
Kırık bir kalbi tamir etmeye gerek yok
Ve eğer bu kadar uzağa gidebilirsek
Sensiz bir hayat hayal bile edemiyorum.
Kendime söylediğim bir yalan
Uzun zaman oldu biliyorum artık
Hissettiklerimi düzeltemiyorum.
Şimdi veda etmeliyiz.
Ama sahip olduğumuz şey gerçek
Bunlar kendime söylediğim yalanlar.
Sadece benim için ve başka kimse için
Her şey mükemmel
Ve yardıma ihtiyacımız yok
Kırık bir kalbi tamir etmeye gerek yok
Ve eğer bu kadar uzağa gidebilirsek
Sensiz bir hayat hayal bile edemiyorum.
Kendime söylediğim bir yalan
Geç saate kadar çalıştığını söylüyorsun.
Bu kız, bu kız suç işlemeye çalışıyor
Kendime bir molaya ihtiyacım olduğunu söylüyorum
O zaman kendime beklemeye değer olduğunu söylüyorum.
A'ya kadar dışarıda kalacaksın.
Sanırım senin kargaşana aşığım.
Sanırım oyunlarına bağımlıyım.
Ve onları nasıl oynadığını
Sessiz telefon ile
Ne zaman yalnız kalsak.
Huh!
Sokaklarda dolaşıyorsun ama eve geldiğine inanıyorum.
Coz beni seviyor musun?
Ve Bana asla yanlış yapmaz
Ve sen gittiğinde ben her zaman senin kafandayım
Bunlar kendime söylediğim yalanlar.
Sadece benim için ve başka kimse için
Her şey mükemmel
Ve yardıma ihtiyacımız yok
Kırık bir kalbi tamir etmeye gerek yok
Ve eğer bu kadar uzağa gidebilirsek
Sensiz bir hayat hayal bile edemiyorum.
Kendime söylediğim bir yalan
Bebeğim bana yalan seksi üzgün mustang Hop
Ve benimle bir gezintiye Çık bu kadar hızlı yaşayacak mısın benimle yaşayacak mısın benim için ölür müsün sadece arkadaşlarınla olduğunu söyle
Ne zaman sen vahşi ve dışarı üzerinde the town
Çünkü bu şeyin bitmesini istemiyorum uh Hu bana yalan söyle, bana yalan söyle (bunu yapmanı istiyorum)
Bana yalan söyle, bana yalan söyle (sana ihtiyacım var)
Bana yalan söyle, bana yalan söyle (bunu yapmanı istiyorum)
Bana yalan söyle, bana yalan söyle
Sadece benim için ve başka kimse için
Her şey mükemmel
Ve yardıma ihtiyacımız yok
Kırık bir kalbi tamir etmeye gerek yok
Ve eğer bu kadar uzağa gidebilirsek
Sensiz bir hayat hayal bile edemiyorum.
Kendime söylediğim bir yalan
Bana yalan söyle, bana yalan söyle (bunu yapmanı istiyorum)
Bana yalan söyle, bana yalan söyle
Kendime söylediğim bir yalan
Bana yalan söyle, bana yalan söyle (bunu yapmanı istiyorum)
Bana yalan söyle, bana yalan söyle
Yalan söylüyorum kendi kendime.