Dead by April — Freeze Frame şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dead by April adlı sanatçının "Freeze Frame" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sometimes you run
Too scared to take
To take the fight
But hey, it’s okay
I’m human too
I know what it’s like
Awakening feelings
Buried in the past, like dirt, like dirt, like dirt
It’s like running barefoot on ice
It’s cold and it’s piercing
Again and again, you slip, you slip, you slip
I’m running barefoot on ice
Freeze frame right here, right now
Stop the clock and the hands of time
Take a moment breathe in breathe out
Everything is gonna be just fine
Freeze frame right here right now
Sometimes it’s hard, to turn your feelings
Into words!
Bringing old memories back to life
That you’ve killed, you’ve killed, you’ve killed
Disintegrates you from inside, don’t need no sympathy
All If I manage to stay alive, alive, alive
I’ll walk out of this with pride
Freeze frame right here, right now
Stop the clock and the hands of time
Take a moment breathe in breathe out
Everything is gonna be just fine
From 10 years of silence, I’m now breaking new ground
From a closed space of vacuum, I’m now starting to breathe
Take nothing for granted, That’s what I have learned
That’s what I have learned, That’s what I have learned
Take a moment breathe in, breathe out
Everything’s gonna be just fine
Freeze frame right here, right now
Stop the clock and the hands of time
Take a moment breathe in breathe out
Everything is gonna be just fine
Freeze frame right here right now
Şarkı sözü çevirisi
Bazen kaçıyorsun.
Almak için çok korkmuş
Kavgayı almak için
Ama hey, sorun değil
Ben de insanım
Nasıl bir şey biliyorum
Uyanış duyguları
Geçmişte gömülü, kir gibi, kir gibi, kir gibi
Buz üzerinde yalınayak koşmak gibi
Soğuk ve delici
Tekrar tekrar, kayıyorsun, kayıyorsun, kayıyorsun
Buz üzerinde yalınayak koşuyorum
Çerçeveyi burada, hemen şimdi dondur
Saati ve zamanın ellerini Durdur
Bir dakika nefes al nefes ver
Her şey çok iyi olacak
Çerçeveyi şu anda burada dondur
Bazen zor, duygularını açmak için
Kelimelere!
Eski anıları hayata geri getirmek
Öldürdün bunu öldürdün, öldürdün
Seni içeriden parçalıyor, sempatiye gerek yok
Ve eğer hayatta kalmayı başarırsam, hayatta, hayatta
Bundan gururla kurtulacağım.
Çerçeveyi burada, hemen şimdi dondur
Saati ve zamanın ellerini Durdur
Bir dakika nefes al nefes ver
Her şey çok iyi olacak
10 yıllık sessizlikten sonra, şimdi yeni bir çığır açıyorum
Kapalı bir vakum alanından, şimdi nefes almaya başlıyorum
Hiçbir şeyi hafife alma, öğrendiğim şey bu
Öğrendiğim şey bu, öğrendiğim şey bu
Bir dakika nefes al, nefes ver
Her şey çok iyi olacak
Çerçeveyi burada, hemen şimdi dondur
Saati ve zamanın ellerini Durdur
Bir dakika nefes al nefes ver
Her şey çok iyi olacak
Çerçeveyi şu anda burada dondur