Dead by April — When You Wake Up şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dead by April adlı sanatçının "When You Wake Up" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can see your hurt, see your sorry
I know the phase, I know the story
When hope is fading out, you can trust me, I’ll be there
When pain is screaming loud, I’ll…
I’m awake to be watching over you
Don’t you worry, I’m never taking my eyes off of you
Fall asleep now, I will be there when you wake up Don’t you worry, I will be there, yeah yeah yeah
When you wake up Try to forgive, try to forget
Try to move on, try to live
When hope is fading out, you can turn to me and say
«This is more than I can possibly take»
I’m awake to be watching over you
I’m awake, I’m never taking my eyes off of you
Fall asleep now, I will be there when you wake up When you wake up Keep fighting every day, it takes a lot of time
And it’s only in your mind
Keep fighting every day, look inside yourself, be strong
Because from here it won’t take long
Until you wake up, until you wake up Until you wake up, hey
I’m awake to be watching over you
I’m awake, I’m never taking my eyes off of you
Fall asleep now, I will be there when you wake up Don’t you worry, I will be there, yeah yeah yeah
When you wake up When you wake up
Şarkı sözü çevirisi
Acını, acını görebiliyorum.
Evreyi biliyorum, hikayeyi biliyorum
Umut kaybolduğunda, bana güvenebilirsin, orada olacağım
Acı yüksek sesle çığlık attığında, ben…
Sana göz kulak olmak için uyanığım.
Merak etme, asla Gözlerimi senden ayırmam.
Şimdi uyu, uyandığında orada olacağım, endişelenme, orada olacağım, Evet, Evet, Evet
Uyandığında affetmeye Çalış, unutmaya çalış
Hareket etmeye çalışın, yaşamak için deneyin
Umut kaybolduğunda, bana dönüp şöyle diyebilirsiniz:
"Bu muhtemelen alabileceğimden daha fazlası»
Sana göz kulak olmak için uyanığım.
Uyanığım, Gözlerimi senden asla ayırmıyorum.
Şimdi uykuya dalın, uyandığınızda orada olacağım, uyandığınızda her gün savaşmaya devam edin, çok zaman alır
Ve bu sadece senin aklında
Her gün savaşmaya devam et, kendine bak, güçlü ol
Çünkü buradan sonra uzun sürmeyecek.
Uyanana kadar, uyanana kadar, uyanana kadar, hey
Sana göz kulak olmak için uyanığım.
Uyanığım, Gözlerimi senden asla ayırmıyorum.
Şimdi uyu, uyandığında orada olacağım, endişelenme, orada olacağım, Evet, Evet, Evet
Uyandığında uyandığında