Dead Can Dance — East Of Eden şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dead Can Dance adlı sanatçının "East Of Eden" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was told this in a distant land where tortured
souls have to fight together in anguish
And the scenes of the show are of a cruel and violent nature
Scenes of pain and cruelty are there to be seen
The arena, the town, the place was set for all to watch and see
I was told this in a distant land where the oppressor ruled with an iron hand
And a mission of saddened complacency left cold and emotionless by history
Scenes of pain and cruelty are there to be seen
All the while I should have known it was you killing me Somewhere is the leader, the designs will never change
Vented through other’s fear the world stops at the end of the hall
We watch the lifeforce fade away
And that’s the price we shall have to pay
Şarkı sözü çevirisi
Bana işkence gören uzak bir ülkede söylendi.
ruhlar acı içinde birlikte savaşmak zorunda
Ve gösterinin sahneleri acımasız ve şiddetli bir doğaya sahip
Acı ve zulüm sahneleri görülebilir
Arena, kasaba, yer herkesin izlemesi ve görmesi için ayarlandı
Bu, zalimin demir bir el ile hüküm sürdüğü uzak bir ülkede söylendi
Ve hüzünlü bir gönüllülük misyonu, tarih tarafından soğuk ve duygusuz kaldı
Acı ve zulüm sahneleri görülebilir
Tüm bu zaman boyunca, beni bir yerde öldürdüğünü bilmeliydim-bu lider, tasarımlar asla değişmeyecek
Diğerinin korkusuyla havalandırılmış dünya koridorun sonunda durur
Yaşam gücünün kaybolmasını izliyoruz.
Ve bu ödemek zorunda kalacağımız bedel