Dead Can Dance — I Can See Now şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dead Can Dance adlı sanatçının "I Can See Now" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ever loved a woman who made you feel tall?
Ever loved a man who made you feel small?
If you were a sailor
I’d raise the anchor
To sail the sea
In search of you and me And god
Conjures currents to break our fragile boats
And both the innocent and the damned
Are swallowed up in his wake
If you were a huntress
I’d be your bow
For your silver arrows
To seek out his heartEver loved a woman who made you feel tall?
Ever loved a man who made you feel small?
Who are you to complain
For lack of understanding?
We are all created equal
In just one thing alone
Alone in your thoughts that ??? you through your life
They’ll take you outwards to the dark edge of time
And there’s nothing more dangerous
Than a man with nothing to lose
Nothing to live for
And nothing to prove
Şarkı sözü çevirisi
Hiç uzun boylu hissettiren bir kadını sevdin mi?
Seni küçük hissettiren bir adamı hiç sevdin mi?
Eğer bir denizci olsaydın
Çapayı kaldırırdım.
Denize yelken açmak için
Seni, beni ve Tanrı'yı aramak için
Kırılgan teknelerimizi kırmak için akıntıları çağrıştırıyor
Ve hem masum hem de lanetlenmiş
Onun ardından yutulur
Eğer bir avcı olsaydın
Ben senin yayınım
Gümüş oklarınız için
Seni uzun boylu hissettiren bir kadını sevdiğini bulmak için mi?
Seni küçük hissettiren bir adamı hiç sevdin mi?
Sen kimsin ki şikayet ediyorsun
Anlayış eksikliği için mi?
Hepimiz eşit yaratıldık
Sadece tek bir şeyde
Düşüncelerinizde yalnız mı ??? hayatın boyunca
Seni zamanın karanlık kenarına götürecekler.
Ve daha tehlikeli bir şey yok
Kaybedecek bir şeyi olmayan bir adamdan
Yaşamak için bir şey yok
Ve kanıtlayacak bir şey yok