Dead Can Dance — Opium şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dead Can Dance adlı sanatçının "Opium" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sometimes
I feel like I want to live
Far from the metropolis
Just walk four that door
opertime
I feel like I want to die
Reach out to the painted sky
A prisoner to the wind
A bird on the wing
Sometimes
I feel the ocean in my blood
See rain from the sky above
Her song blind tears
And now
Those tears leave taste on my tongue
Like the warm rush you get from
Black opium
Black opium
Sometimes
I feel like I want to leave
Behind all these memories
And walk through that door
Outside
The black night calls my name
But all roads look the same
They lead nowhere
They lead nowhere
Şarkı sözü çevirisi
Bazen
Yaşamak istiyormuşum gibi hissediyorum.
Metropolden uzak
Sadece dört kapıdan
opertime
Ölmek istiyormuşum gibi hissediyorum.
Boyalı gökyüzüne uzan
Rüzgara karşı bir tutsak
Kanatta bir kuş
Bazen
Okyanusun kanımda olduğunu hissediyorum.
Yukarıdaki gökten yağmur görmek
Onun şarkısı kör gözyaşları
Ve şimdi
O gözyaşları dilimde bir tat bırakıyor
Sıcak bir acele gibi
Siyah Afyon
Siyah Afyon
Bazen
Gitmek istiyormuşum gibi hissediyorum.
Tüm bu anıların arkasında
Ve bu kapıdan geç
Dışsal
Kara gece beni çağırıyor
Ama tüm yollar aynı görünüyor
Hiçbir yere vardırmaz
Hiçbir yere vardırmaz