Dead Can Dance — Xavier şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dead Can Dance adlı sanatçının "Xavier" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fair Roseanna your vagrancy’s a familiar tale
Fraught with danger the lives you led were judged profane
Hatred enfolds us Inculcates the minds with it’s heresy
Laymen enfold us Clemency arrives to set you free
Faith
Although Xavier has prayed
That life-giving waters may rain
Down on the souls of man
To cure them of their ways
These were the sins of Xavier’s past
Hung like jewels in the forest of veils
Deep in the heart where the mysteries emerge
Eve bears the stigma of original sin
Freedom so hard when we are all bound by laws
Etched in the seam of nature’s own hand
Unseen by all those who fail in their pursuit of faith
Although Xavier has prayed
That life-giving waters may rain
Down on the souls of man
To cure them of their ways
And as the night turns into day
Will the sun illuminate your way
Or will the nightmares come home to stay
Xavier’s love lies in chains
These were the sins of Xavier’s past
Hung like jewels in the forest of veils
Şarkı sözü çevirisi
Adil Roseanna senin serserilik tanıdık bir hikaye
Tehlikeyle dolu, yönettiğin hayatlar saygısız olarak değerlendirildi
Nefret bizi sarar, zihinleri sapkınlıkla Telkin eder
Meslekten olmayanlar bizi Affetti, merhamet seni serbest bırakmak için geldi
İman
Her ne kadar Xavier dua etse de
Hayat veren sular yağmur yağabilir
İnsanın ruhları üzerine
Onları kendi yollarıyla tedavi etmek için
Bunlar Xavier'in geçmişinin günahlarıydı.
Peçe ormanında mücevherler gibi asılı
Gizemlerin ortaya çıktığı kalbin derinliklerinde
Havva orijinal günahın damgasını taşıyor
Hepimiz yasalara bağlı olduğumuzda özgürlük çok zor
Doğanın kendi elinin dikişinde kazınmış
İmanlarını bozanlar tarafından görülmez.
Her ne kadar Xavier dua etse de
Hayat veren sular yağmur yağabilir
İnsanın ruhları üzerine
Onları kendi yollarıyla tedavi etmek için
Ve gece gündüze dönüştüğünde
Güneş yolunuzu aydınlatacak mı
Yoksa kabuslar kalmak için eve gelecek mi
Xavier'in aşkı zincirlerde yatıyor
Bunlar Xavier'in geçmişinin günahlarıydı.
Peçe ormanında mücevherler gibi asılı