Dead Fish — 3rd World Friendship şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dead Fish adlı sanatçının "3rd World Friendship" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What s your conception what you call a friend
Sometimes is hard to know it is real or it s a dream
And i used to have this guys who were here in my mind
But for money shit they must left the friendship away
They used to be angry together
We use to scream and fight
Now can you tell me what s right
They used to be my friend
We used to smile and fight
Now can you show me what s right i thought i wasted
Time but now i know you guys will be with me
The only thing to fight is for position
And if you don t society will eat you
These guys, you know, are gone cuz they don t want this f*cking shit
And now they clean the white feet in a first world nation
They used to be my friend
We used to smile and fight
And i don t know what s goin on!
I thought i wasted time
I don t know I just tried
But now I know you guys will be with me
Şarkı sözü çevirisi
Ne senin anlayışın ne bir arkadaş diyorsun
Bazen gerçek olduğunu bilmek zor ya da bir rüya
Eskiden kafamda bu adamlar vardı.
Ama para için dostluğu bir kenara bırakmalılar.
Eskiden birlikte öfkeliydiler.
Çığlık atmak ve kavga etmek için kullanırız
Şimdi bana neyin doğru olduğunu söyleyebilir misin
Arkadaşım eskisi
Gülümseyip kavga ederdik.
Şimdi bana neyin doğru olduğunu gösterebilir misin?
Ama şimdi benimle olacağınızı biliyorum.
Savaşacak tek şey pozisyon için
Ve eğer yapmazsan, toplum seni yiyecektir
Bu adamlar, bilirsin, bu lanet olası boku istemedikleri için gittiler
Ve şimdi Birinci Dünya ulusunun beyaz ayaklarını temizliyorlar
Arkadaşım eskisi
Gülümseyip kavga ederdik.
Ve neler olduğunu bilmiyorum!
Zaman israf düşündüm
Sence ben sadece denedim biliyorum
Ama şimdi benimle olacağınızı biliyorum.