Dead Fish — MST şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dead Fish adlı sanatçının "MST" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quem você pensa que eu sou
Aquele que você viu na TV
O que te faz pensar que sou tão diferente de você?
Pois eu tenho família e filhos pra criar
E sou que estou aqui
Lutando pelo que é meu por direito
Devo ocupar, devo produzir, devo resistir
Devo ocupar, devo produzir, devo resistir
Devo ocupar, devo produzir, devo resistir
Devo ocupar, devo produzir, devo resistir
Pouco me importa se você não gosta
Da cor da minha bandeira
Pois sou eu que estou aqui
E sou eu que tomo bala dos que deveriam
Me defender
Falsos amigos de uma nação
Não querem ensinar o que é um cidadão
Devo ocupar, devo produzir, devo resistir
Devo ocupar, devo produzir, devo resistir
Devo ocupar, devo produzir, devo resistir
Devo ocupar, devo produzir, devo resistir
«O campo brasileiro continua produzindo sangue e assistindo como no passado a
um desfile de
Bandeiras vermelhas entre multidões de miseráveis sob o comando do MST,
combater um latifúndio, desapropriar, ocupar e distribuir as palavras de ódio
que resistem ao tempo como resistem a concentração fundiária; 0,
9 dos produtores detêm mais de 35% das terras»
A ganância dessa elite já foi demais
400 anos de massacre também já é demais
Vou ocupar, vou produzir, vou resistir
Vou ocupar, vou produzir, vou resistir
Vou ocupar, vou produzir, vou resistir
Vou ocupar, vou produzir, vou resistir
Poder ao povo
Şarkı sözü çevirisi
Kim olduğumu sanıyorsun?
Televizyonda gördüğün.
Senden bu kadar farklı olduğumu nereden çıkardın?
Çünkü yetiştirmem gereken ailem ve çocuklarım var.
Ve ben buradayım
Haklı olarak benim olan şey için savaşıyor
İşgal etmeliyim, üretmeliyim, direnmeliyim
İşgal etmeliyim, üretmeliyim, direnmeliyim
İşgal etmeliyim, üretmeliyim, direnmeliyim
İşgal etmeliyim, üretmeliyim, direnmeliyim
Sevmiyorsan umurumda değil.
Bayrağımın rengi
Burada bir tek ben varım çünkü
Ve bunu yapması gerekenlerden mermi alan benim.
Kendimi savunmak
Bir ulusun sahte arkadaşları
Bir vatandaşın ne olduğunu öğretmek istemiyorum
İşgal etmeliyim, üretmeliyim, direnmeliyim
İşgal etmeliyim, üretmeliyim, direnmeliyim
İşgal etmeliyim, üretmeliyim, direnmeliyim
İşgal etmeliyim, üretmeliyim, direnmeliyim
"Brezilya tarlası kan üretmeye ve geçmişte olduğu gibi izlemeye devam ediyor
bir geçit töreni
MST komutasındaki sefil kalabalıklar arasında kırmızı bayraklar,
latifundia ile savaşın, kamulaştırın, işgal edin ve nefret sözlerini dağıtın
toprak konsantrasyonuna direnirken zamana direnen; 0,
Üreticilerin 9'u arazinin %35'inden fazlasına sahip»
Bu seçkinlerin açgözlülüğü zaten çok fazlaydı
400 yıllık katliam çok fazla
İşgal edeceğim, üreteceğim, direneceğim
İşgal edeceğim, üreteceğim, direneceğim
İşgal edeceğim, üreteceğim, direneceğim
İşgal edeceğim, üreteceğim, direneceğim
İnsanlara güç