Dead Giveaway — Your Own Broadway şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dead Giveaway adlı sanatçının "Your Own Broadway" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
How can you call this «your» country everyday?
What did you do for it besides joining the N.R.A?
How can you call this your homeland?
It’s a stage in your own Broadway
Your territory where just your kids may grow
A piece of planet, why YOU own it still remains unknown
How can you call this — like sitting shotgun in a van you drive alone
You found confidence in borderlines and in labeling every race
And now your source for hating immigrants and your fear keep up the pace
Deep inside your narrow mind
You’re gonna get another thing coming
We’ll erase the border lines
While the pole ice melts we watch the tides
You’ll be the refugee
How can you call this «your» country everyday?
What did you do for it besides just being born in vein?
How can you call this your homeland?
It’s a stage in your own Broadway
Your territory where just your kids may grow
Where your ancestors killed a race so you can call it home
How can you call this — like sitting shotgun in a van you drive alone
We watch the tides
You’re gonna get another thing coming
You may open up your big surprise
We’ll erase the border lines
You’re the refugee
You’re m.c.d.d
You’re the leprosy of a better world
We’re in your zone
Now we’re all front row, staying seated, laughing at your show
Şarkı sözü çevirisi
Bu ülkeye her gün nasıl "sizin" diyebilirsiniz?
N. R. A'ya katılmaktan başka ne yaptın?
Buraya nasıl vatan diyebilirsin?
Kendi Broadway'inde bir sahne.
Sadece çocuklarınızın büyüyebileceği bölgeniz
Gezegenin bir parçası, neden ona sahip olduğunuz hala bilinmiyor
Bunu nasıl arayabilirsin — yalnız sürdüğün bir minibüste oturan bir av tüfeği gibi
Sınır çizgilerine ve her ırkı etiketlemeye güvenmeyi başardın.
Ve şimdi göçmenlerden nefret etme kaynağınız ve korkunuz ayak uyduruyor
Dar zihninin derinliklerinde
Ben başka birşey alacaksın
Sınır çizgilerini sileceğiz.
Kutup buzu erirken gelgitleri izliyoruz
Mülteci olacaksın.
Bu ülkeye her gün nasıl "sizin" diyebilirsiniz?
Sadece damar içinde doğmak dışında bunun için ne yaptın?
Buraya nasıl vatan diyebilirsin?
Kendi Broadway'inde bir sahne.
Sadece çocuklarınızın büyüyebileceği bölgeniz
Ataların bir yarış öldürdü nerede eve çağırabilirsiniz
Bunu nasıl arayabilirsin — yalnız sürdüğün bir minibüste oturan bir av tüfeği gibi
Gelgitleri izliyoruz
Ben başka birşey alacaksın
Büyük sürprizini açabilirsin.
Sınır çizgilerini sileceğiz.
Sen mültecisin.
M sensin.c.d.d
Sen daha iyi bir dünyanın cüzzamısın
Sizin bölgenizdeyiz.
Şimdi hepimiz ön sıradayız, oturuyoruz, şovuna gülüyoruz