Dead Kennedys — Hyperactive Child şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Dead Kennedys adlı sanatçının "Hyperactive Child" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

I’m tired of kissin' ass
I can’t sit still all day
You know I know your school’s a lie
That’s why you dragged me here
'You're a hyperactve child
You’re disruptive, you’re too wild
We’re going to calm you down
Now this won’t hurt a bit'
Drag me to the floor
Pullin' down my pants
Ram a needle up my butt
Put my brain into a trance
'No more hyperactive child
Got too much of a mind
Wouldn’t you rather be happy?
Now this won’t hurt a bit'
Cameras in the balls
No windows, just brick walls
Pledge allegiance to a flag
Now you will obey…

Şarkı sözü çevirisi

Kıçımı öpmekten yoruldum.
Hala bütün gün oturamam
Okulun yalan olduğunu biliyorum.
Bu yüzden beni buraya sürükledin.
'Sen hiperaktive bir çocuksun
Yıkıcısın, çok vahşisin.
Seni sakinleştireceğiz.
Şimdi bu hiç acıtmayacak.
Beni yere sürükleyin
Pantolonumu aşağı çekmeye çalışıyordu
Kıçımı bir iğne Ram
Beynimi transa koy
'Artık hiperaktif çocuk yok
Çok fazla aklı var.
Çok mutlu olmaz mıydın?
Şimdi bu hiç acıtmayacak.
Topları kameralar
Pencere yok, sadece tuğla duvarlar
Bir bayrağa bağlılık sözü
Şimdi itaat edeceksin.…