Dead Kennedys — Viva Las Vegas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dead Kennedys adlı sanatçının "Viva Las Vegas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Twilight City gonna set my soul
It’s gonna set my soul on fire
Got a whole lot of money that’s ready to burn
So get those stakes up high
There’s a thousand pretty women waiting out there
They’re all waiting, they’ll never make air
And I’m just the devil with a lung to spare, so Viva Las Vegas
Viva Las Vegas
Viva Las Vegas
How I wish that there were more
Than the 24 hours in the day
Even if I ran out of speed, boy
I wouldn’t sleep a minute of the way
Oh that blackjack and poker and the roulette wheel
I’ll poach your money lost on every deal
All you need is sonar and nerves of steel, so Viva Las Vegas
Viva Las Vegas
Viva Las Vegas
Viva Las Vegas
Where the neon signs flash your name
The one-arm bandits cash in All soap’s down the drain
Viva Las Vegas
Turning day into nighttime
Turning night into daytime
If you see it once
You’ll never be the same again
Gotta keep on running
Gonna have me some money
If it costs me my very last dime
If I wind up broke
Then I’ll always remember that
I had a swingin' time
Oh, I’m gonna give it everything I’ve got
Lady Luck’s with me, the dice stay hot
Got coke up my nose to dry away the snot, so Viva Las Vegas
Viva Las Vegas
Viva Las Vegas
Viva, viva Las Vegas
Şarkı sözü çevirisi
Alacakaranlık şehri ruhumu ayarlayacak
Ruhumu yakacak.
Yanmaya hazır bir sürü param var.
Bu yüzden bu kazıkları yüksek tutun
Dışarıda bekleyen binlerce Güzel kadın var.
Hepsi bekliyor, asla hava çıkarmayacaklar
Ve ben sadece yedek bir ciğer ile şeytanım, bu yüzden Viva Las Vegas
Yaşasın Las Vegas
Yaşasın Las Vegas
Keşke nasıl olduğunu ..
Günün 24 saatinden daha
Hızım bitse bile, evlat.
O şekilde bir dakika kalmazdım
Oh, bu blackjack, poker ve rulet çarkı
Her anlaşmada kaybedilen paranı avlayacağım.
İhtiyacınız olan tek şey sonar ve çelik sinirler, bu yüzden Viva Las Vegas
Yaşasın Las Vegas
Yaşasın Las Vegas
Yaşasın Las Vegas
Neon tabelaların adını parladığı yer
Tek kollu haydutlar tüm sabunlarda para harcıyor
Yaşasın Las Vegas
Gündüzü geceye dönüştürmek
Geceyi gündüze dönüştürmek
Eğer bir kez görürseniz
Bir daha asla eskisi gibi olmayacaksın.
Koşmaya devam etmeliyim.
Bana biraz para vereceğim.
Eğer bana son kuruşuma mal olursa
Eğer iflas edersem
O zaman bunu hep hatırlayacağım.
Bir swingin ' zaman vardı
Oh, ben var olan her şeyi vereceğim
Lady Luck benimle, zar sıcak kalmak
Sümüğü kurutmak için burnumda kokain var, bu yüzden Viva Las Vegas
Yaşasın Las Vegas
Yaşasın Las Vegas
Viva, viva Las Vegas