Dead Or Alive — In Too Deep şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dead Or Alive adlı sanatçının "In Too Deep" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I could offer to you a thousand things
But with a lot of them you wouldn’t bother
I could buy you ten real diamond rings
But I’m sure that you would want another
I could take a plane and I could fly away
I could steal a car and I could drive away
You have brought me a lot of things
But the main one that you’ve brought was trouble
You put your finger to the trigger
And you shot my heart
Well, now I’m really gonna burst your bubble
I could take a plane and I could fly away
I could steal a car and I could drive away
But I’m in too deep, there’s no getting out of it In too deep, no doubt about it In too deep, there’s no getting out of it In too deep no doubt about it Too deep, too deep
I could call you a lot of things
I could say there’ll never be another
Ev’ry time the situation feels like it is close
I’ve got to turn around and say, «Don't bother»
I could take a plane and I could fly away
I could steal a car and I could drive away
But I’m in too deep, there’s no getting out of it In too deep, no doubt about it In too deep, there’s no getting out of it In too deep, no doubt about it In too deep, there’s no getting out of it In too deep no doubt about it In too deep, there’s no getting out of it In too deep no doubt about it Too deep, too deep
I could take a plane and I could fly away
I could steal a car and I could drive away
I could offer to you a thousand things
But with a lot of them you wouldn’t bother
I could buy you ten real diamond rings
But I’m sure that you would want another
I could take a plane and I could fly away
I could steal a car and I could drive away
But I’m in too deep, there’s no getting out of it In too deep, no doubt about it In too deep, there’s no getting out of it In too deep, no doubt about it
Şarkı sözü çevirisi
Sana binlerce şey sunabilirim.
Ama bir sürü ile rahatsız olmaz
Sana on gerçek elmas yüzük alabilirim.
Ama eminim bir tane daha istersin.
Bir uçağa binebilirim ve uçabilirim
Bir araba çalabilir ve uzaklaşabilirim
Bana bir sürü şey getirdin.
Ama getirdiğin en önemli şey sorundu.
Parmağını tetiğe koyuyorsun.
Ve sen kalbimi vurdun
Şimdi gerçekten balonunu patlatacağım.
Bir uçağa binebilirim ve uçabilirim
Bir araba çalabilir ve uzaklaşabilirim
Ama bu içinde, çok derinde bu konuda çok derinlere, hiç şüphe yok, hayır çok derin şüphe yok ki bu konuda Çok derin, çok derin oluyor
Sana bir sürü şey diyebilirdim.
Bir daha asla olmayacağını söyleyebilirim.
Her zaman durum yakın gibi geliyor
Arkamı dönüp, "zahmet etme" demeliyim «»
Bir uçağa binebilirim ve uçabilirim
Bir araba çalabilir ve uzaklaşabilirim
Ama bu içinde, çok derinde bu konuda çok derinlere, hiç şüphe yok, bundan çok derinlere, çok derinlere hiç kuşku yok ki, bundan da derin, çok derin şüphe yok oluyor, yok bundan da derin, hiç şüphesiz Çok derin, çok derin
Bir uçağa binebilirim ve uçabilirim
Bir araba çalabilir ve uzaklaşabilirim
Sana binlerce şey sunabilirim.
Ama bir sürü ile rahatsız olmaz
Sana on gerçek elmas yüzük alabilirim.
Ama eminim bir tane daha istersin.
Bir uçağa binebilirim ve uçabilirim
Bir araba çalabilir ve uzaklaşabilirim
Ama çok derinim, çok derinden çıkmak yok, çok derinden çıkmak yok, çok derinden çıkmak yok, çok derinden çıkmak yok, hiç şüphe yok