Dead Sara — Mr. Mr. şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dead Sara adlı sanatçının "Mr. Mr." şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey, Mr. Mr.
What bothers me is you, you
Hanging around this world alone, and I feel the blues, blues
When I’m talking about it Nowhere just thinking about it Hell, I’m fine here
Drinking my wine, my life
And what could be worse is long gone by When I know in my heart in my head I can do without
In my lungs — in my hands
The heavy eyes of a jealous man
This is everything I’ve known
What do I really have to offer?
Nothing, nothing
Hey, Mr. Mr.
It bothers me that you, you
Hanging around this world, spinning around
And I feel the blues
When I’m thinking about it Nowhere just talking about it Hell, I’m fine here
Drinking my wine, my life
And what could be worse is long gone by When I know in my heart in my head I can do without
In my lungs — in my hands
The heavy eyes of a jealous man
This is everything I’ve known
What do I really have to offer?
What do I — what do I?
Nothing
(It spins around, it spins around, it spins around — this world)
Hey, Mr. Mr.
It bothers me And around this world, there’s a lonely girl
Who never knows
Motherfucker, it’s my attitude that bothers you
When I know in my heart in my head I can do without
In my lungs — in my hands
The heavy eyes of a jealous man
This is everything I’ve known
What do I really have to offer?
Nothing at all, nothing at all
Şarkı sözü çevirisi
Hey, Bay Bay.
Beni rahatsız eden sensin.
Yalnız bu dünyada asılı, ve ben blues hissediyorum, blues
Bunun hakkında konuştuğumda hiçbir yerde sadece bunu düşünüyorum Cehennem, burada iyiyim
Şarabımı içmek, hayatım
Ve daha da kötüsü, kalbimde, kafamda, onsuz yapabileceğimi bildiğimde çoktan geçti.
Ciğerlerimde-ellerimde
Kıskanç bir adamın ağır gözleri
Bildiğim her şey bu.
Gerçekten ne sunmam gerekiyor?
Hiçbir şey, hiçbir şey
Hey, Bay Bay.
Seni bu beni rahatsız ediyor
Bu dünyada asılı, etrafında dönen
Ve blues hissediyorum
Bunu düşündüğümde hiçbir yerde sadece bunun hakkında Konuşmuyorum Cehennem, burada iyiyim
Şarabımı içmek, hayatım
Ve daha da kötüsü, kalbimde, kafamda, onsuz yapabileceğimi bildiğimde çoktan geçti.
Ciğerlerimde-ellerimde
Kıskanç bir adamın ağır gözleri
Bildiğim her şey bu.
Gerçekten ne sunmam gerekiyor?
Ne mi ... ne mi?
Hiçbir şey
(Etrafında döner, etrafında döner, etrafında döner-bu dünya)
Hey, Bay Bay.
Bu beni rahatsız ediyor ve bu dünyada yalnız bir kız var
Kim asla bilemez
Orospu çocuğu, seni rahatsız eden benim tavrım.
Kalbimde, kafamda, onsuz yapabileceğimi bildiğimde.
Ciğerlerimde-ellerimde
Kıskanç bir adamın ağır gözleri
Bildiğim her şey bu.
Gerçekten ne sunmam gerekiyor?
Hem de hiç yok, hiçbir şey