Dead to Me — I Love My Problems şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dead to Me adlı sanatçının "I Love My Problems" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Is this my existence now?
I’ve become jaded, I hesitated… every time I should have jumped right in Its not too late, we’ll begin today
I love my problems, so please don’t solve them
They provide excuses, for being useless
I had a dream that everyone I knew was in my room,
Staring at pictures of my past life
The one I spent dying to get out of my own head
I never succeeded.
I know not what I want to be,
but I’m taking notes on my enemies today and every day.
I love my problems, so please don’t solve them
They provide excuses, for being useless
I love my life but still I find a way,
To fuck this up just when its gets so good
We run around until there is nothing left,
Just empty shells of our fleeting youth and anyway,
I’m not the same
I know not what I want to be,
but I’m taking notes on my enemies today and every day.
I love my problems, so please don’t solve them
They provide excuses, for being useless
If only you could hear me, when I am thinking clearly
It’s so loud, but I’m stuck and I’m repeating my mistakes
But at least I didn’t break down again today like that day, it was so loud
I’m stuck and I’m repeating my mistakes
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi bu benim varlığım mı?
Yorgunum, tereddüt ettim ... her seferinde çok geç değil, bugün başlayacağız
Sorunlarımı seviyorum, bu yüzden lütfen onları çözmeyin
İşe yaramaz oldukları için bahaneler veriyorlar
Rüyamda tanıdığım herkesin odamda olduğunu gördüm.,
Geçmiş hayatımın resimlerine bakıyorum
Kendi kafamdan kurtulmak için ölmeye harcadığım kişi.
Hiçbir zaman başarılı oldum.
Ne olmak istediğimi bilmiyorum ,
ama bugün ve her gün Düşmanlarım hakkında notlar alıyorum.
Sorunlarımı seviyorum, bu yüzden lütfen onları çözmeyin
İşe yaramaz oldukları için bahaneler veriyorlar
Hayatımı seviyorum ama yine de bir yol buluyorum,
Sadece çok iyi olduğunda bunu mahvetmek için
Hiçbir şey kalmayana kadar etrafta koşuyoruz,
Sadece kısacık gençliğimizin boş kabukları ve her neyse,
Ben eski ben değilim
Ne olmak istediğimi bilmiyorum ,
ama bugün ve her gün Düşmanlarım hakkında notlar alıyorum.
Sorunlarımı seviyorum, bu yüzden lütfen onları çözmeyin
İşe yaramaz oldukları için bahaneler veriyorlar
Keşke beni duyabilseydin, ben açıkça düşünürken
Çok gürültülü, ama sıkıştım ve hatalarımı tekrar ediyorum
Ama en azından bugün o gün olduğu gibi tekrar kırılmadım, çok gürültülüydü
Sıkıştım ve hatalarımı tekrar ediyorum