Deadstar Assembly — A Deep Breath şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Deadstar Assembly adlı sanatçının "A Deep Breath" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Never thought we’d end up this way
Never thought everything would change
Its so hard to leave your side or to stay
I never believed in Fate
But I guess thats all we really need
Are we meant to be?
Or are we gonna fade away
Going to fade away
It’s fallin apart thats how it feels
This pain in our heart is all too real
But maybe someday there’ll be something left
I’ll take a deep breath
I remember the vision so clear
Now your down on the ground in tears
The blood on my arms is the same as you crying
I saw you walking to me Surrounded by the beauty
Now everything that we are is dying
Now it’s dying
Can’t we live with the difference
Of what we thought our life should be Can’t we live with what we have
And let the love just set us free
From the pain…
Şarkı sözü çevirisi
Bu şekilde son bulacağımızı hiç düşünmemiştim.
Asla her şeyi değiştireceğini düşündüm
Bu yüzden onun sert tarafını terk veya kalmak için
Kadere asla inanmadım.
Ama sanırım gerçekten ihtiyacımız olan tek şey bu
Olmamız gerekiyor?
Ya da yavaş yavaş yapacağız
Solup gidecek
Bu nasıl hissettiriyor
Kalbimizdeki bu acı çok gerçek
Ama belki bir gün bir şeyler kalır.
Derin bir nefes alıyorum
Bu vizyonu çok net hatırlıyorum
Şimdi gözyaşları içinde yere yatıyorsun
Kollarımdaki kan senin ağladığın gibi.
Güzellikle çevrili bana doğru yürüdüğünü gördüm.
Şimdi olduğumuz her şey ölüyor.
Şimdi ölüyor
Farkla yaşayamaz mıyız
Hayatımız olması gerektiğini düşündük ne tahammül edebiliriz ne var
Ve aşkın bizi özgür bırakmasına izin ver
Acıdan…