Dealership — Tetsuo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dealership adlı sanatçının "Tetsuo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
One more breath before the storm
First the rain then came the swarm
Dragonflies around my head
Dragonflies all orange and red
Boku wa itsumo tatteru yo
Kimi ga kuru made
Boku wa itsumo matteru yo
Kimi ga kuru made
Boku wa itsumo naiteru yo
Kimi ga kuru made
Boku no kokoro ga aiteru yo
Kimi ga kuru made…
Soshite akatombo mo iru yo
Furusato e kaettemo, ano, ne…
(I wait for you…
For you will come one day…)
Boku wa kuroame furareru
Kimi ga kuru made
Boku wa namida nagareru
Kimi ga kuru made
Boku wa daremo inai yo
Kimi ga kuru made
Boku wa hitoribotchi da yo
Kimi ga kuru made…
Won’t you please, please take me home
I’m all alone tonight
Alone tonight so won’t you take me home
Why did you leave me all alone?
Falling…
Whistle coming home now
Follow it toward home now
Bring Tetsuo…(boku wa tetsuo!)…home
I will stand here forever
Until you come
I will wait here forever
Until you come
I’m always crying
Until you come
My heart is open
And you come…
And there’s a red dragonfly
Even if you go back home
Black rain falls on me
Until you come
My tears will flow
Until you come
I have no one
Until you come
I am all alone
Until you come…
I am tetsuo
Şarkı sözü çevirisi
Fırtınadan önce bir nefes daha
Önce yağmur sonra sürüsü geldi
Kafamın etrafında yusufçuklar
Yusufçuklar tüm turuncu ve kırmızı
Boku wa itsumo tatteru yo
Kimi ga kuru yaptı
Boku wa itsumo matteru yo
Kimi ga kuru yaptı
Boku wa itsumo naiteru yo
Kimi ga kuru yaptı
Boku no kokoro ga aiteru yo
Kimi ga kuru yaptı…
Soshite akatombo mo ıru yo
Furusato e kaettemo, ano, ne…
(Seni bekliyorum…
Senin için bir gün gelecek…)
Boku ve kuroame furareru
Kimi ga kuru yaptı
Boku WA namida nagareru
Kimi ga kuru yaptı
Boku WA daremo ınai yo
Kimi ga kuru yaptı
Boku WA hitoribotchi da yo
Kimi ga kuru yaptı…
Lütfen beni eve götürmez misin?
Bu gece yapayalnızım.
Bu gece yalnızım. beni eve götürmeyecek misin?
Neden beni yalnız bıraktın?
Düşüş…
Düdük şimdi eve geliyor
Şimdi eve doğru takip et
Tetsuo'yu getir ... (boku WA tetsuo!)…evde
Sonsuza dek burada duracağım.
Sen gelene kadar
Burada sonsuza kadar bekleyeceğim
Sen gelene kadar
Hep ağlıyorum
Sen gelene kadar
Kalbim açık
Ve sen gel…
Ve kırmızı bir yusufçuk var
Eve dönsen bile
Siyah yağmur bana düşüyor
Sen gelene kadar
Gözyaşlarım akacak
Sen gelene kadar
Kimse yok
Sen gelene kadar
Yapayalnızım
Sen gelene kadar…
Ben tetsuo.