Dean Friedman — Sometimes I Forget şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dean Friedman adlı sanatçının "Sometimes I Forget" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We squabble and fight, we turn out the light
We toss and turn all through the night
But come the dawn our arms are wrapped around each other tight
I know I hurt you babe, I didn’t mean to make you so upset
I love you more than I can say
But sometimes I forget
Sometimes I forget…
And when we’re apart there’s an ache in my heart
It’s been that way right from the start
Still there are times I neglect to do my part
You know I still remember the first moment that we met
I love you more and more each day
But sometimes I forget
Sometimes I forget…
I wish I understood how it can feel so good
A love that is so sublime
But somehow it just slips my mind
So let me say this, our love is bliss
I’d risk a fortune just for your kiss
And even so, I know I have been remiss
So all your fears let me allay
You know you have no cause to fret
My love will never go away
It’s just sometimes I forget
Sometimes I forget…
Şarkı sözü çevirisi
Kavga ediyoruz ve kavga ediyoruz, ışığı söndürüyoruz
Bütün gece dönüp duruyoruz.
Ama şafakta kollarımız birbirine sıkıca sarılır
Seni incittiğimi biliyorum bebeğim, seni bu kadar üzmek istemedim.
Seni söyleyebileceğimden daha çok seviyorum.
Ama bazen unutuyorum
Bazen unutuyorum…
Ve ayrıldığımızda kalbimde bir ağrı var
En başından beri böyleydi
Hala bazen görevimi ihmal ettim
Tanıştığımız ilk anı hala hatırlıyorum.
Seni her geçen gün daha çok seviyorum
Ama bazen unutuyorum
Bazen unutuyorum…
Keşke nasıl bu kadar iyi hissedebileceğimi anlayabilseydim.
Çok yüce bir aşk
Ama bir şekilde aklımdan geçiyor.
Bu yüzden şunu söyleyeyim, aşkımız mutluluktur
Sadece öpücüğün için bir servet riske atarım.
Ve yine de, ihmalkar olduğumu biliyorum
Bu yüzden tüm korkuların beni rahatlatıyor
Endişelenecek bir sebebin olmadığını biliyorsun.
Aşkım asla gitmeyecek
Sadece bazen unutuyorum
Bazen unutuyorum…