Dean Friedman — The Dolphins Were Dancing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dean Friedman adlı sanatçının "The Dolphins Were Dancing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fell asleep in an easy chair with the TV on
Found myself standing somewhere but the room was gone
And a troop of chimpanzees were swinging through the trees
And flock of yellow birds were making up the words in perfect harmony
And the dolphins were dancing…
And the sky was filled with birds for a thousand miles
And the platypuses played along the shore with the crocodiles
And a hundred thousand whales were balancing on their tails
And the starfish and the clams were in a circle holding hands with the oysters
and the snails
And the dolphins were dancing…
And as the evening fell, the sky turned red And it seemed as if somehow the sun
had bled
And I stared into the eyes of a million fire flies. And I heard an eagle say, «We celebrate this day man has finally passed away.»
And the dolphins were dancing…
Şarkı sözü çevirisi
TV açıkken yastıklı bir sandalyede uyuyakaldım
Kendimi bir yerde ayakta buldum ama oda gitmişti
Ve bir grup şempanze ağaçların arasında sallanıyordu
Ve sarı kuş sürüsü kelimeleri mükemmel bir uyum içinde uyduruyordu
Ve yunuslar dans ediyordu…
Ve gökyüzü bin mil boyunca kuşlarla doluydu
Ve ornitorenkler timsahlarla kıyı boyunca oynadılar
Ve yüz bin balina kuyruklarında dengelendi
Ve denizyıldızı ve istiridyeler istiridyelerle el ele tutuşarak bir daire içindeydiler
ve salyangozlar
Ve yunuslar dans ediyordu…
Ve akşam düştüğünde, gökyüzü kırmızıya döndü ve bir şekilde güneş gibi görünüyordu
vardı bled
Ve bir milyon ateş sineğinin gözlerine baktım. Ve bir kartalın şöyle dediğini duydum « " bu günü kutluyoruz, adam nihayet öldü.»
Ve yunuslar dans ediyordu…