Dean Martin — Wham! Bam! Thank You Ma'am şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dean Martin adlı sanatçının "Wham! Bam! Thank You Ma'am" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I never knew what love would do 'til I saw your smile
And when I did I flipped my lid and almost went plum wild
But now I know I’ll never show my love to anyone
'cause wham bam you broke my heart and I hope that you had fun
(Wham bam thank you ma’am) Hope you’re satisfied
You took my heart and tore it apart you hurt me deep inside
I’ll never be a fool again you really crushed my pride
(Wham bam thank you ma’am) Hope you’re satisfied
I looked at you and thought I knew just how the game was played
My shirt tail ran right up my back just like a window shade
I cross my heart I’ll never start to pal for anyone
'cuz wham bam you broke my heart and hope that you had fun
(Wham bam thank you ma’am) Hope you’re satisfied
You took my heart and you tore it apart you hurt me deep inside
I’ll never be a fool again you really crushed my pride
(Wham bam thank you ma’am) and I hope you’re satisfied
I made a mess of things I guess but now I’ll recognize
The next young thing that tries to say its a love-light in her eye
The love light that you spoke about was only just a flame
'cuz every tome you meet a man it lights right up again
(Wham bam thank you ma’am) Hope you’re satisfied
You took my heart and you tore it apart you hurt me deep inside
I’ll never be a fool again you really crushed my pride
(Wham bam thank you ma’am) I hope you’re satisfied
Şarkı sözü çevirisi
Gülümsemeni görene kadar aşkın ne yapacağını asla bilemedim.
Ve bunu yaptığımda, kapağımı çevirdim ve neredeyse çıldırıyordum
Ama şimdi biliyorum ki Asla kimseye sevgimi göstermeyeceğim
çünkü bam bam kalbimi kırdın ve umarım eğlendin
(Bam bam teşekkür ederim hanımefendi) umarım memnun kalırsınız
Kalbimi aldın ve parçaladın. derinlerde beni incittin.
Bir daha asla aptal olmayacağım. gururumu gerçekten ezdin.
(Bam bam teşekkür ederim hanımefendi) umarım memnun kalırsınız
Sana baktım ve oyunun nasıl oynandığını bildiğimi düşündüm.
Gömleğimin kuyruğu sırtıma doğru koştu tıpkı bir pencere gölgesi gibi
Hiç dostum herkes için başlarım yemin ediyorum
çünkü bam bam kalbimi kırdın ve umarım eğlenirsin
(Bam bam teşekkür ederim hanımefendi) umarım memnun kalırsınız
Kalbimi aldın ve parçaladın.
Bir daha asla aptal olmayacağım. gururumu gerçekten ezdin.
(Bam bam teşekkür ederim hanımefendi) ve umarım memnun kalırsınız
Her şeyi berbat ettim sanırım ama şimdi tanıyacağım.
Onun bir aşk söylemeye çalışır sonraki genç şey-gözlerinde ışık
Bahsettiğin aşk ışığı sadece bir alevdi.
çünkü bir adamla tanıştığın her gün tekrar yanar.
(Bam bam teşekkür ederim hanımefendi) umarım memnun kalırsınız
Kalbimi aldın ve parçaladın.
Bir daha asla aptal olmayacağım. gururumu gerçekten ezdin.
(Bam bam teşekkür ederim hanımefendi) umarım memnun kalırsınız