Dean Reed — Liebe liebt Zärtlichkeit şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dean Reed adlı sanatçının "Liebe liebt Zärtlichkeit" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Was wie Licht ist in der Nacht,
was uns Angst und Zweifel nimmt,
was die Tage heller macht,
das ist Liebe, sie bestimmt.
Liebe lässt uns alle wandern
auf der Reise hin zum andern.
Ohne Dich war ich ein Kind,
für so vieles blind,
wusst nicht, wie sie sind,
Stunden der Gemeinsamkeiten.
Liebe liebt Zärtlichkeit,
Glück und Mut.
Und die Liebe macht diese Zeit
freundlich und gut.
Was die Dunkelheit besiegt,
die oft unbezwingbar scheint,
was sie lieben ??? ich begnug ???
das ist Liebe, sie vereint.
Und wenn wir zusammen leben,
liebend nehmen, liebend geben,
sind wir füreinander da,
Sterne glühen nah
komm sage ja
Zuversicht wird uns begleiten
Liebe liebt Zärtlichkeit,
Glück und Mut.
Und die Liebe macht diese Zeit
freundlich und gut.
Liebe sucht uns und stellt Fragen,
Liebe lässt uns Brücken schlagen,
immer sollten wir uns sagen:
bitte komm, komm, komm!
Liebe liebt Zärtlichkeit,
Glück und Mut.
Und die Liebe macht diese Zeit
freundlich und gut.
Liebe liebt Zärtlichkeit,
Glück und Mut.
Und die Liebe macht diese Zeit
freundlich und gut.
Liebe liebt Zärtlichkeit,
Glück und Mut.
Und die Liebe macht diese Zeit
freundlich und gut.
Şarkı sözü çevirisi
Geceleri ışık gibi nedir,
bizi korku ve şüpheden uzaklaştıran şey,
günleri daha parlak yapan nedir ,
bu aşktır, belirler.
Aşk hepimizi dolaşıyor
diğer yolculukta.
Sensiz bir çocuktum ,
çok fazla kör,
nasıl olduklarını bilmiyordum,
Saatler süren benzerlikler.
Aşk hassasiyet seviyor,
Mutluluk ve cesaret.
Ve aşk bu sefer yapar
dostça ve iyi.
Karanlığı fetheden nedir,
çoğu zaman yenilmez görünüyor,
neyi seviyorsun ??? Begnug miyim ???
bu aşk birleştiriyor.
Ve birlikte yaşadığımızda,
almak için seviyorum, vermek için seviyorum,
birbirimiz için var mıyız,
Yıldız kızdırma yakın
gel de evet de.
Güven bize eşlik edecek
Aşk hassasiyet seviyor,
Mutluluk ve cesaret.
Ve aşk bu sefer yapar
dostça ve iyi.
Aşk bizi arar ve sorular sorar,
Aşk bizi köprüler inşa etmeye zorlar,
her zaman kendimize söylemeliyiz:
Lütfen gel, gel, gel!
Aşk hassasiyet seviyor,
Mutluluk ve cesaret.
Ve aşk bu sefer yapar
dostça ve iyi.
Aşk hassasiyet seviyor,
Mutluluk ve cesaret.
Ve aşk bu sefer yapar
dostça ve iyi.
Aşk hassasiyet seviyor,
Mutluluk ve cesaret.
Ve aşk bu sefer yapar
dostça ve iyi.