Dean — School Of Rock şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dean adlı sanatçının "School Of Rock" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Baby we were making straight A’s
But we were stuck in the dumb days
Don’t take much to memorise your life
I feel like I’ve been hypnotised
And then that magic man he come to town
Wo wie he just blow my head around
He said ressesons and sessions, two and two make five
And now baby oh I’m alive
Oh yeah, I am alive !
And if you wannabe the teacher’s man (ooh la la la)
Well baby you just better forget it (ooh la la la)
Rock got no reason, Rock got no rhyme (ooh la la la)
You better get me to school on time.
(Guitar Solo)
Oh you know I was on a roll
Got good grades, and got no soul
Raise my hand before to speak my mind
I’ve been bottom lined for too many times
And then that magic man said to her: babe (aha)
Do what magic men do, not what magic men say
Now can I please have the attention from the class
Today’s assignment:
KICK SOME ASS !
(Guitar Solo)
This is my final exam
Now, you all know who I am
I might not be that perfect son
But you’ll all be rocking when I’m done
Şarkı sözü çevirisi
Bebeğim biz düz A yapıyorduk
Ama aptal günlerde sıkışıp kaldık.
Hayatınızı ezberlemek için fazla zaman harcamayın
Hipnotize edilmiş gibi hissediyorum
Ve sonra o sihirli adam şehre geldi
Wo wie o sadece darbe benim kafa etrafında
O ressesons ve oturumlar, iki ve iki beş yapmak söyledi
Ve şimdi bebeğim, oh, hayattayım.
Oh evet, ben yaşıyorum !
Ve eğer bir öğretmen olmak istiyorsan (ooh la la la)
Bebeğim, unutsan iyi olur (ooh la la la)
Rock'ın bir nedeni yok, Rock'ın kafiye yok (ooh la la la)
Beni okula zamanında götürsen iyi olur.
(Gitar Solo)
Oh, biliyorsun ben bir rulo oldu
İyi notlar aldım ve ruhum yok
Aklımı konuşmadan önce elimi Kaldır.
Birçok kez alttan astarlandım.
Ve sonra o sihirli adam ona şöyle dedi: bebeğim (aha)
Büyücülerin yaptıklarını yap, büyücülerin söylediklerini değil
Şimdi lütfen sınıftan dikkat çekebilir miyim
Bugünün ödevi:
BİRAZ KIÇ TEKMELE !
(Gitar Solo)
Bu benim final sınavım.
Şimdi, hepiniz kim olduğumu biliyorsunuz.
O kadar mükemmel bir evlat olmayabilirim.
Ama işim bittiğinde hepiniz sallanacaksınız.