Dear Criminals — Lover's Suicide şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dear Criminals adlı sanatçının "Lover's Suicide" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a thing called lover’s suicide
When you kill your heart just to see it die
Rip it from its cage just to feel it dry
Press it against her chest and you wonder why
Onto a lover, a lover’s suicide
There’s a thing called lover’s suicide
When you kill your heart just to see it die
Rip it from its cage just to feel it dry
Press it against her chest and you wonder why
So tempting
Although you know at the end you won’t be standing
How empty when your heart is left stranded
Onto a lover, a lover’s suicide
Tell me, write me, draw me anything that you want
Just like your words I’ll come and leave I will be anything you want me
Kiss me, hold me, love me or strangle me if you can’t
I want your flesh, I want it now; I’m the settler, you’re the land
Tell me, tell me, tell me these places you belong
Touch me, touch me, touch me now and carry me along
Hold me, hold me, hold me, hold me tight when I’m gone
Kill me, kill me, kill me, kill me now and bury me along
There’s a thing called lover’s suicide
When you kill your heart just to see it die
Rip it from its cage just to feel it dry
Press it against her chest and you wonder why
Onto a lover, a lover’s suicide
Şarkı sözü çevirisi
Aşığın intiharı diye bir şey var.
Kalbini sadece ölmesini görmek için öldürdüğünde
Sadece kuru hissetmek için kafesinden yırtın
Göğsüne bastırın ve nedenini merak ediyorsunuz
Bir sevgiliye, bir sevgilinin intiharına
Aşığın intiharı diye bir şey var.
Kalbini sadece ölmesini görmek için öldürdüğünde
Sadece kuru hissetmek için kafesinden yırtın
Göğsüne bastırın ve nedenini merak ediyorsunuz
Çok cazip
Her ne kadar sonunda ayakta duramayacağını bilsen de
Kalbin mahsur kaldığında ne kadar boş
Bir sevgiliye, bir sevgilinin intiharına
Söyle bana, bana yaz, bana istediğin her şeyi çiz
Tıpkı senin sözlerin gibi, gelip gideceğim, istediğin her şey olacağım.
Öp beni, sarıl beni, sev beni ya da yapamıyorsan boğ beni
Etini istiyorum, şimdi istiyorum; ben yerleşimciyim, sen topraksın
Söyle bana, söyle bana, ait olduğun yerleri söyle
Dokun bana, dokun bana, şimdi dokun ve beni taşı
Sarıl bana, sarıl bana, sarıl bana, sarıl bana, sarıl bana, sarıl bana, sarıl bana, sarıl bana, sarıl bana
Beni öldür, beni öldür, beni öldür, şimdi öldür ve beni gömün
Aşığın intiharı diye bir şey var.
Kalbini sadece ölmesini görmek için öldürdüğünde
Sadece kuru hissetmek için kafesinden yırtın
Göğsüne bastırın ve nedenini merak ediyorsunuz
Bir sevgiliye, bir sevgilinin intiharına