Dear Jack — Le strade del mio tempo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dear Jack adlı sanatçının "Le strade del mio tempo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Scusa se non so più rispondere
ma il silenzio ora parla per me
Scusa se non ho l'attitudine
a far finta che non sia successo niente
Sai che cosa c'è? io nel tuo disordine
mi perdo
E poi che serve stare in gioco
se tanto il gioco è truccato
Cerco una storia che non è la mia
qui nelle strade del mio tempo
ma è solo l'inganno della nostalgia
Io estraneo del mio tempo
E scusa se non piango
non verso lacrime
Per un amore che è un abbaglio
In questa stanza c'è troppa polvere
in mezzo a noi frammenti di routine
e vita
sparsi come idee si infrangono su me
mettendo a nudo la mia parte più debole
Sai che cosa c'è? io del tuo disordine
sono stanco
A cosa serve stare in gioco se tanto
ad ogni mossa sbaglio
Cerco una storia che non è la mia
qui nelle strade del mio tempo
ma è solo l'inganno della nostalgia
Io estraneo del mio tempo
E scusa se non piango
non verso lacrime
Per un amore che è un abbaglio
Improvviso perché
non sò fingere
Per questo cado, cado
Lo sai meglio di me
Che intanto corri
lontano, lontano, lontano
Cerco una storia che non è la mia
qui nelle strade del mio tempo
ma è solo l'inganno della nostalgia
Io estraneo del mio tempo
E scusa se non piango
non verso lacrime
Per un errore che per sbaglio
vaga nelle stanze del mio tempo
Şarkı sözü çevirisi
Artık cevap veremiyorsam özür dilerim, ama sessizlik şimdi benim için konuşuyor, hiçbir şey olmamış gibi davranma tavrım yoksa özür dilerim, biliyor musun? Bozukluğu oluyorum, kendimi kaybediyorum Ve sonra, Eğer oyun burada zamanımı sokaklarda bana ait olmayan bir hikaye istiyorum hile ise oyunda kalmak için hizmet, ama benim bir zaman değilse, bu odaya yanlış bir aşk İçin rutin ve fikirler üzerime çöküyor gibi dağınık yaşam parçalarını ortasında çok fazla toz var gözyaşı yok özür dile Ve yabancı nostalji tek aldatmaca olduğunu, en zayıf yanım açığa ne olduğunu Biliyor musun? Eğer bu kadar eğer oyunda kalmak için ihtiyacınız olan her hareketi de yorgun bozukluğu olan Ben, hata burada zamanımı sokaklarda bana ait olmayan bir hikaye arıyordum, ama benim bir zaman değilse, gibi, düştüm bu arada, uzağa, uzakta, O benden daha iyi olduğunu düşüyorum bunun İçin bilmiyorum çünkü bir anda bir gaf bir aşk İçin gözyaşı ağlarsam özür dilemek yabancı Ve nostalji sadece bir aldatmaca olduğunu, burada zamanımı sokaklarda bana ait olmayan bir hikaye arıyordum, ama benim bir zaman değilse, yanlışlıkla zaman benim oda içine dolanan bir hata İçin gözyaşı ağlamak yok özür dile Ve yabancı nostalji tek aldatmacasıdır