Dear Jack — Non importa di noi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dear Jack adlı sanatçının "Non importa di noi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Che il tempo asciughi tutta l'acqua sopra i marciapiedi
che porti via dalle finestre tutte queste foglie
e la felicità ti prenda
come un vento caldo
arriveranno altri segni
sul tuo viso stanco
un'altra storia da inventare su un quaderno bianco
e la tristezza come il ghiaccio
si sta consumando
Da te a me c'è un universo da percorrere
forse per questo restiamo qui
Ma tu non nascondere gli occhi mentre ti parlo
tu non nascondere gli occhi mentre ti guardo da qui
che tanto agli altri non importa di noi
Che questa piazza scomparisse
con le sue madonne
per rimanere poi da soli come due giganti
pronti a sfiorare il cielo senza più tremare
Da te a me c'è un universo da percorrere
forse per questo restiamo qui
Ma tu non nascondere gli occhi mentre ti parlo
tu non nascondere gli occhi mentre ti guardo da qui
che tanto agli altri non importa di noi
Noi che cerchiamo ancora
di dimenticarci
che abbiamo messo via
tutte le meraviglie
e non c'importa più dei nostri giorni
andati ormai
andati ormai
Ma tu non nascondere gli occhi
mentre ti parlo
non abbassare lo sguardo così
tu non nascondere gli occhi mentre ti guardo da qui
che tanto agli altri non importa di noi
non importa di noi
non importa di noi
non importa di noi
Şarkı sözü çevirisi
Windows, bu yapraklar tüm bu kaldırımlar üstünde tüm su kuru ve mutluluk ılık bir rüzgar gibi burada olmamızın nedeni budur belki de gitmek için bir evren senden bana tüketirsin buz gibi beyaz bir kağıt üzerinde icat etmek başka bir hikaye, ve hüzün yorgun yüzündeki diğer işaretler gelir misin al Ama diğerleri için o kadar çok Kare Madonna'nın ile buradayız bu yüzden belki de gitmek için bir evren senden bana gökyüzü artık sallamak dokunuş için hazır iki dev gibi yalnız kalmak kaybolur bizim için önemli değildir, şuradan bir baksana ederken gözlerini gizleyebilirsiniz konuşurken gözlerini gizlemek yok, Ama diğerleri için çok ileri hayatımızın en şimdi gitmiş gitmiş olursa olsun, tüm güzellikleri ortaya koyup unutmak bile bizim için önemli değildir, şuradan bir baksana ederken gözlerini gizleyebilirsiniz konuşurken gözlerini gizlemek yok, Ama aşağı bakmak için diğerleri için çok şey almayın biz ithal etmiyoruz almayın biz almaz bunu buradan bulana kadar bize gözlerini gizlemek yok yok bu kadar süre gözlerini gizlemek yok