Dear Jack — Ora o mai più şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dear Jack adlı sanatçının "Ora o mai più" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oramai
resto qui a due passi da te
e te ne stai
assorta nel tuo mondo trasparente
che non è mai stato mio
ore ed ore
a bussare
cercando una risposta che non c'era
una mano tesa al sole
sulle mie rose
piove da settembre
e non accenna a smettere
Ora che fai
cerchi una scusa
se devi andare fallo
senza una parola
Ora o mai
o mai più
Se devi andare non voltarti
Guardadoti
negli occhi tuoi proiettano
scenari apocalittici
di un amore
del mio amore
e mentre l'aria si fa tesa
il tuo silenzio nell'attesa
fa rumore
fa rumore
Continua a piovere da sempre
e non accenna a smettere
Ora che fai
cerchi una scusa
per non lasciare impronte
sulla nostra strada
Ora che puoi
resti sospesa
uccidi o affidi al tempo
l'ultima parola
Ora o mai
o mai più
Se devi andare non voltarti
Ora che fai
cerchi una scusa
per non lasciare impronte
sulla nostra storia
Ora che puoi
resti sospesa
uccidi o affidi al tempo
l'ultima parola
Ora o mai
o mai più
se devi andare non voltarti
più
Non voltarti
Şarkı sözü çevirisi
- Aslanım, sen iki adım uzakta ve hiç bir el güneş benim eylül ayından beri yağmur yağıyor ve Şimdi ayrılmayı hiçbir belirti gösterir rose üzerinde uzanmış, eğer gitmek Eğer Guardadoti etrafında aşkımın aşkı kıyamet senaryoları projelendirme gözlerinde dönmeyin gidersen tek kelime etmeden ya Şimdi ya hiç ya da asla böyle bir şey varsa bir bahaneye ihtiyacın var mı bir cevap arıyor çalan saat ve saat olduğunu dünya şeffaf emilir seni, ve havada sessizliğin gergin olduğu sırada bekleyen gürültü hep yağıyor gürültü yapar ve asma öldürmek ya da zamana Emanet etmek kalır Artık bizim sokak üzerinde parmak izi bırakmamak için bir bahane mi bu Şimdi durdurma hiçbir belirti gösterir yapar Şimdi, ya hiç, ya da asla Şimdi sen-ebilmek öldürmek asılı kalır ya da son sözü zaman Şimdi Emanet hikayemiz üzerinde parmak izi bırakmamak için bir bahane mi bu Şimdi sakın dönme gidersen son sözü, ya hiç, ya da asla arkanı dön, daha fazla vermeyin dönüp gidersen