Deas Vail — Life In These Little Boats şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Deas Vail adlı sanatçının "Life In These Little Boats" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We’re swirling in and out lanes
With our coinciding pains
Would you calm down please?
And though you say its not the case
We’re full of irony and space
And you know it
But oh youve known it all along
You say this constant change in plans
Is tossed about in plastic hands
Dont you feel that?
And though we’re out here on our own
We’re a thousand miles from home
We could make it, and we could take this in our hands
We could fall between these lines if you would work with me
I could pull you from this cellar, we could break these chains together
And you’ll become just what you were always meant to be
From this darkness we’re escaping
As we’re climbing from the belly of the sea
And all these battle lines were placed
Though their meaning’s been erased
Into silence
And so we stayed and stood our ground
Though they were nowhere to be found
We were so afraid
But we just stood on anyway
And we could fall between these lines if you would work with me
I could pull you from this cellar, we could break these chains together
And you’ll become just what you were always meant to be
From this darkness we’re escaping
As we’re climbing from the belly of the sea
Dont you wait
You know that you were made for this
Dont you wait
You know that you were made for this
We could fall between these lines if you would work with me
I could pull you from this cellar, we could break these chains together
And you’ll become just what you were always meant to be
From this darkness we’re escaping
As we’re climbing from the belly of the sea
Şarkı sözü çevirisi
Şeritlere girip çıkıyoruz.
Bizim çakışan ağrıları ile
Lütfen biraz sakinleşir misin?
Ve yine de durum böyle değil
İroni ve uzayla doluyuz.
Ve sen de bunu biliyorsun
Ama oh, bunu başından beri biliyordun
Planların sürekli değişim diyorsun
Plastik ellerde atılır
Bunu hissetmiyor musun?
Ve yine kendi başımıza kaldık
Evden bin mil uzaktayız.
Başarabiliriz ve bunu elimize alabiliriz
Benimle çalışırsan bu hatların arasına düşebiliriz.
Seni bu mahzenden çıkarabilirim, bu zincirleri birlikte kırabiliriz.
Ve sen her zaman olması gerektiği gibi olacaksın
Bu karanlıktan kaçıyoruz
Denizin göbeğinden tırmanırken
Ve tüm bu savaş hatları yerleştirildi
Anlamları silinmiş olsa da
Sessizliğe
Ve böylece kaldık ve yerimizi koruduk
Hiçbir yerde bulunmamalarına rağmen
Çok korktuk
Ama yine de ayakta durduk.
Ve eğer benimle çalışırsan bu hatların arasına düşebiliriz.
Seni bu mahzenden çıkarabilirim, bu zincirleri birlikte kırabiliriz.
Ve sen her zaman olması gerektiği gibi olacaksın
Bu karanlıktan kaçıyoruz
Denizin göbeğinden tırmanırken
Dont bekle
Bunun için yaratıldığını biliyorsun.
Dont bekle
Bunun için yaratıldığını biliyorsun.
Benimle çalışırsan bu hatların arasına düşebiliriz.
Seni bu mahzenden çıkarabilirim, bu zincirleri birlikte kırabiliriz.
Ve sen her zaman olması gerektiği gibi olacaksın
Bu karanlıktan kaçıyoruz
Denizin göbeğinden tırmanırken