Death By Stereo — Entombed We Collide şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Death By Stereo adlı sanatçının "Entombed We Collide" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hands tied; crucified, lost, found, entombed we collide.
Black whole, my brain,
Focus, insane,
Left out, betrayed,
Your hole, my vane,
I can’t sustain, for much longer,
Without your pain, makes me stronger
Sandpaper licking my wounds, I want more, make me hate myself!
Ice cold, disown, sickened now,
I can’t die in this balloon, suffocating,
This world, disown, sickened now, and now I’m breaking free
I can’t feel with this fucking insane, I can’t feel with you fucking my brain,
I can’t feel unless you pushed from inside, I caress then crush,
hope and the light,
I will burn this book, shove it inside, Shove it up my ass, spit out your pride,
I can’t think, I’m just fucking instead, Somebody slit my throat, D.B.S!
Sandpaper licking my wounds, I want more, make me hate myself!
Ice cold, disown, sickened now,
I can’t die in this balloon, suffocating,
This world, disown, sickened now, and now I’m breaking free
Ice cold, fit the mould, crushing me, I’m breaking free, I can’t die in this
balloon,
Blood! I wasn’t born from this womb,
Pain! This world, crushing me alive,
Cum! My will is stone, my hope won’t die,
Blood, pain, cum, insane,
Blood pain, cum, the same
I collide, consumed inside,
This hate, this life, then we slide,
Entombed inside we collide,
I collide, then it dies
Ice cold, disown, sickened now,
I can’t die in this balloon, suffocating,
This world, disown, sickened now, and now I’m breaking free
Breaking free
Şarkı sözü çevirisi
Eller bağlı; çarmıha gerilmiş, kayıp, bulundu, entombed biz çarpışır.
Siyah bütün, beynim,
Odaklan, deli,
Dışlanmış, ihanete uğramış,
Senin deliğin, bıçağım,
Bunu sürdürmek için çok daha uzun edebilirim ,
Acın olmadan, beni daha güçlü yapar
Zımpara kağıdı yaralarımı yalıyor, daha fazlasını istiyorum, kendimden nefret etmemi sağla!
Buz gibi soğuk, reddedildi, şimdi hasta oldu,
Bu balonda boğularak ölemem.,
Bu dünya, reddedildi, şimdi hasta oldu ve şimdi özgürüm
Bu lanet Çılgınlıkla hissedemiyorum, beynimi becerirken hissedemiyorum,
İçeriden itilmediğin sürece hissedemiyorum, okşuyorum ve sonra eziyorum,
umut ve ışık,
Bu kitabı yakacağım, içine sokacağım, kıçıma Sokacağım, gururunu tüküreceğim,
Düşünemiyorum, sadece düzüşüyorum, biri boğazımı kesti, D. B. S!
Zımpara kağıdı yaralarımı yalıyor, daha fazlasını istiyorum, kendimden nefret etmemi sağla!
Buz gibi soğuk, reddedildi, şimdi hasta oldu,
Bu balonda boğularak ölemem.,
Bu dünya, reddedildi, şimdi hasta oldu ve şimdi özgürüm
Buz gibi soğuk, kalıba sığdır, beni eziyor, özgürleşiyorum, bunun içinde ölemem
balon,
Kan! Ben bu rahimden doğmadım.,
Acı! Bu dünya beni canlı canlı eziyor,
Cum! Benim iradem taş, umudum ölmeyecek,
Kan, acı, cum, deli,
Kan ağrısı, cum, aynı
Çarpışıyorum, içimi tüketiyorum,
Bu nefret, bu hayat, sonra kayıyoruz,
İçine gömülmüş çarpışıyoruz,
Çarpışırsam ölür.
Buz gibi soğuk, reddedildi, şimdi hasta oldu,
Bu balonda boğularak ölemem.,
Bu dünya, reddedildi, şimdi hasta oldu ve şimdi özgürüm
Özgür olmak