Death By Stereo — High School Was Like Boot Camp for a Desk Job şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Death By Stereo adlı sanatçının "High School Was Like Boot Camp for a Desk Job" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My life
This time
I’m gonna choose to fight.
My life
This time
I’m gonna choose to fight.
Yeah!
Routine
Killing me!
I’m chained to a desk
Down on my knees.
ritual of death.
Sucking life right out of me.
Rolled up in a flag.
Will somebody please burn meeeeee?
This time
I’m gonna choose to fight.
My life
This time
I’m gonna choose to fight.
There’s got to be much more than this
And if you see this raise your fist and fight!
Killing myself slowly
For this my life I give.
I’ll die for my country
Fill my mouth up With your piss!
All hopes and aspirations
Keep on falling out of life.
Happiness in America
Equals dollar signs
Tell me why?
No!
I never wanted any of this.
I reject your lifelessness.
I want to live
I want to fly.
I won’t let my dreams just die.
I’m gonna choose to fight.
My life
This time
I’m gonna choose to fight.
There’s got to be much more than this
And if you see this raise your fist and
FIGHT!
Şarkı sözü çevirisi
Hayatım
Bu sefer
Dövüşmeyi seçeceğim.
Hayatım
Bu sefer
Dövüşmeyi seçeceğim.
Evet!
Rutin
Beni öldürme!
Bir masaya zincirlendim
Dizlerimin üstüne çök.
ölüm ritüeli.
Hayatımı içimden çekiyorsun.
Bir bayrağa sarılmış.
Biri yanık benimle Beyler lütfen?
Bu sefer
Dövüşmeyi seçeceğim.
Hayatım
Bu sefer
Dövüşmeyi seçeceğim.
Bu çok daha fazla olmalı
Ve bunu görürsen yumruğunu Kaldır ve savaş!
Yavaş yavaş kendimi öldürmek
Bunun için hayatımı veriyorum.
Ülkem için öleceğim.
Ağzımı çişinle doldur!
Tüm umutlar ve özlemler
Hayattan düşmeye devam et.
Amerika'da mutluluk
Dolar işaretlerine eşittir
Nedenini söyle?
Hayır!
Bunların hiçbirini istemedim.
Senin cansızlığını reddediyorum.
Yaşamak istiyorum
Ben uçmak istiyorum.
Hayallerimin ölmesine izin vermeyeceğim.
Dövüşmeyi seçeceğim.
Hayatım
Bu sefer
Dövüşmeyi seçeceğim.
Bu çok daha fazla olmalı
Ve eğer bunu görürsen, yumruğunu Kaldır ve
DÖVÜŞ!