Death Cab for Cutie — Blacking Out the Friction şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Death Cab for Cutie adlı sanatçının "Blacking Out the Friction" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t mind the weather
I’ve got scarves and caps and sweaters
I’ve got long johns under slacks for blustery days.
I think that it’s brainless to assume that making changes to your window’s view
will give a new perspective.
And the hardest part is yet to come
I don’t mind restrictions or if you’re blacking out the friction
It’s just an escape (it's overrated anyways)
The hardest part is yet to come
When you will cross the country alone.
Şarkı sözü çevirisi
Havayı umursamıyorum.
Eşarplarım, şapkalarım ve kazaklarım var.
Günlerce paçalı Don giyiyorum.
Pencerenizin görünümünde değişiklik yapmanın beyinsiz olduğunu düşünüyorum
yeni bir bakış açısı kazandırır.
Ve en zor kısmı henüz gelmedi
Kısıtlamalara ya da sürtünmeyi karartmaya aldırmam.
Bu sadece bir kaçış (yine de abartılıyor)
En zor kısmı henüz gelmedi
Ülkeyi tek başına geçeceğin zaman.